Pa g e / seite 38 – Johnson Amplification J-STATION User Manual

Page 43

Advertising
background image

Herzlichen Glückwunsch

Glückwunsch zum Kauf der Johnson

J-Station! Sie besitzen jetzt eines der leistungsstärksten Studio Tools überhaupt.
Die J-Station ist ein professionelles Guitar Amp Modeling-, Bass Amp Modeling-
und Effektprozessorsystem, komplett ausgerüstet mit einem digitalen Ausgang
für Direktaufnahmen. Es gibt kein anderes Direktaufnahmegerät, das mit der
J-Station vergleichbar wäre. Die J-Station enthält 14 der beliebtesten
Gitarrenverstärkermodelle, 3 Bassverstärkermodelle, 2 Akustikgitarrenmodelle
sowie 12 verschiedene Effekte. Die einfache Benutzerschnittstelle zeichnet sich
durch intuitive Regler und ein übersichtliches Betriebssystem aus. Obwohl das
Betriebssystem sehr einfach zu bedienen ist,

sollten Sie dieses

Bedienungshandbuch sorgfältig lesen, um Ihre J-Station optimal nutzen zu
können.

Lieferumfang
Ihre J-Station wurde mit äußerster Sorgfalt hergestellt. Es sollten alle
aufgelisteten Teile im Lieferumfang enthalten und voll funktionsfähig sein. Prüfen
Sie bitte, ob Sie folgende Teile erhalten haben:

• J-Station
• PS0913B oder PSS3 Netzteil
• Editor/Librarian Software für Windows
• Bedienungshandbuch
• Garantie-Registrierkarte

Nehmen Sie sich bitte etwas Zeit, um die Garantiekarte auszufüllen. Sie ist Ihr
Schutz für den unwahrscheinlichen Fall, dass bei Ihrer J-Station Funktionsfehler
auftreten. Heben Sie das Verpackungsmaterial auf, und schicken Sie darin Ihre
J-Station zurück, falls ein Problem auftritt.

Features
• 14 Gitarrenverstärkermodelle
• 3 Bassverstärkermodelle
• 2 Akustikgitarrenmodelle
• 12 Effekte in Studioqualität
• S/PDIF Digitalausgang
• vollständige MIDI Implementation
• 24 Bit Verarbeitung
• chromatischer Tuner
• Editor/Librarian Software
• Dry Track Option
• externes Netzteil
• 30 Werksprogramme / 30 User Presets
• Foot Control Optionen: J3 und J8

Félicitations

et merci d’avoir choisi le Johnson J-Station ! Vous disposez à

présent de l’un des outils de studio les plus puissants du marché. Le J-Station est
un système professionnel de modélisation d’amplificateurs guitare et
d’amplificateurs basse. De plus, il est équipé de processeurs d’effets et d’une
sortie numérique pour les enregistrements directs. Le J-Station est un appareil
d’enregistrement direct unique au monde. Il comprend 14 modèles
d’amplificateurs parmi les plus renommés, 3 modèles d’amplificateurs basse, 2
modèles de guitare acoustique et 12 effets. Son interface utilisateur simple
présente des réglages et un système d’exploitation intuitifs. Malgré la simplicité
du système d’exploitation, il est recommandé de lire attentivement ce mode
d’emploi afin d’obtenir entière satisfaction de votre J-Station.

Éléments fournis
Nous avons porté le plus grand soin à la fabrication du J-Station. Vous devez
disposer de tous les éléments ci-dessous et ceux-ci doivent être en parfait état
de marche.Veuillez vous assurer que vous avec reçu les éléments suivants :

• J-Station
• Adaptateur secteur PS0913B ou PSS3
• Logiciel d’édition/librairie pour Windows
• Mode d’emploi
• Carte de garantie

Prenez le temps de compléter la carte de garantie. Elle s’avèrera très utile en
cas de problème éventuel avec votre J-Station. Conservez tous les matériaux
d’emballage et utilisez-les pour tout transport de votre J-Station.

Caractéristiques
• 14 modèles d’amplificateurs guitare
• 3 modèles d’amplificateurs basse
• 2 modèles acoustiques
• 12 effets de qualité studio
• Sortie numérique S/PDIF
• Fonctions MIDI complètes
• Traitement 24 bits
• Accordeur chromatique
• Logiciel Éditeur/Librairie
• Fonction Dry Track
• Adaptateur secteur
• 30 Presets usine/30 Presets utilisateur
• Pédaliers en option : J3 et J8

J-Station Mode d

’emploi / Bedienungshandbich

Chapitre / Abschnitt 1- Introduction / Einleitung

P

a

g

e

/ Seite 38

FRAN

Ç

AIS

DEUTSCH

Advertising