Teac DR-44WL - Manual (Page 32)

32
TASCAM DR-44WL
7 Guía de medidor de nivel
Esta es una guía para el ajuste de los niveles de
entrada y salida. Aparece en la posición “−12
dB” de la escala.
8 Medidor de nivel
Le muestra el nivel de la señal de entrada o del
sonido de reproducción.
9 Estado de fichero
El estado de fichero es mostrado de distintas
formas, dependiendo del tipo de fichero a ser
reproducido.
: Fichero stereo
: Fichero mono ×2
0 Mensaje de tiempo transcurrido
Le muestra el tiempo transcurrido (horas:
minutos: segundos) del fichero activo.
q Mensaje de tiempo restante
Le muestra el tiempo restante (horas: minutos:
segundos) del fichero activo. Si el tiempo de
grabación restante de la tarjeta SD es inferior al
del fichero, será mostrado el de la tarjeta.
w Valor de pico mostrado en decibelios (dB)
Le da una lectura en decibelios del nivel de
picos de entrada.
e Estado on/off de la función de pinchado/
despinchado automático o estado de carga
de pista máster (solo modo MTR)
Vacío: Pinchado/despinchado automático
desactivado
: Pinchado/desp. automático activo
: Pista máster cargada
Ajuste del nivel de entrada
1. Pulse el botón INPUT LEVEL del panel derecho
para que aparezca la pantalla desplegable de
ajuste INPUT LEVEL.
2. Pulse el botón TRACK/INPUT para elegir el
canal al que ajustar el nivel de entrada.
3. Use el volumen INPUT LEVEL del panel
derecho para ajustar el nivel de entrada.
Cuando la señal de entrada sea excesiva, el
piloto PEAK del panel superior se iluminará en
rojo.
Dispone de una marca tg en la posición “−12
dB” del medidor de nivel.
Ajuste el nivel de entrada de forma que el nivel
se mantenga cerca de esta marca sin que llegue
a hacer que el piloto PEAK se ilumine en rojo.
4. Cuando haya terminado, pulse el botón 8/
HOME para volver a la pantalla inicial.
Ajuste del filtro de corte de
graves
Esta función puede reducir el ruido procedente
de equipos de aire acondicionado, ventiladores y
similares.
1. Pulse el botón INPUT para que aparezca la
pantalla de ajuste INPUT SETTING.
2. Pulse el botón TRACK/INPUT para elegir una
pista en la que ajustar el filtro.
3. Use la rueda para elegir (resaltar) LOW CUT,
y pulse después el botón ENTER/MARK ó /
para que aparezcan los elementos de ajuste.
4. Use la rueda para ajustar la frecuencia de corte
del filtro para la entrada de micrófono.
Valores posibles: OFF, 40 Hz, 80 Hz,
120 Hz, 220 Hz
5. Cuando pulse el botón ENTER/MARK ó .,
la pantalla desplegable se cerrará y la función
quedará activada.
Cuanto mayor sea el valor (frecuencia), más bajas
frecuencias serán cortadas en una banda más
amplia.
Uso de la función de control de
nivel
Puede ajustar el nivel de entrada para la entrada de
micro.
1. Pulse el botón INPUT para que aparezca la
pantalla de ajuste INPUT SETTING.
2. Pulse el botón TRACK/INPUT para elegir el
canal sobre el que activar la función de control
de nivel.
3. Use la rueda para elegir (resaltar) LEVEL
CTRL y pulse después el botón ENTER/MARK
ó / para que aparezcan los elementos de
ajuste.
4. Cuando use la rueda para elegir (resaltar) la
función deseada y pulse después el botón
ENTER/MARK ó ., la pantalla desplegable
se cerrará y la función quedará activada.
PEAK REDUCTION
Esta función reduce automáticamente el nivel
de grabación al valor adecuado cuando la señal
de entrada es excesiva. Esto le permite ajustar
fácilmente el nivel de entrada, pudiendo después
aumentarlo manualmente. Esta función es útil para
la grabación de música en la que haya cambios
de volumen que afecten negativamente al sonido.
Incluso aunque desactive esta función tras activarla,
el nivel será conservado.
LIMITER
Esta función evita distorsiones debidas a cambios
bruscos en la entrada o niveles de entrada excesivos.
Esto es muy útil cuando no quiera cambiar el nivel
de grabación.
En este modo, podrá cambiar el nivel de entrada
manualmente incluso durante la grabación.
Grabación
Esta unidad puede grabar sonidos en dos modos: el
modo 4CH y el MTR.
En el modo 4CH, podrá grabar simultáneamente
hasta cuatro pistas desde los micros internos y la
termina de entrada externa.
En el modo MTR, podrá grabar sonidos en un fichero
ya grabado (sobregrabación) además de grabar
hasta cuatro pistas.
1. Pulse el botón RECORD [0] para activar la
espera de grabación.
Puede verificar en pantalla el nombre de los
ficheros grabados antes de iniciar la grabación.
2. Pulse el botón TRACK/INPUT para elegir el
canal a grabar.
3. Pulse el botón RECORD [0].
Comenzará la grabación normal.
4. Pulse el botón 8/HOME para finalizar la
grabación.
Para activar la pausa de grabación, pulse el
botón RECORD [0]. Cuando vuelva a pulsar el
botón RECORD [0] o pulse el botón 7/9, la
grabación continuará en el mismo fichero.
Cuando pulse el botón 8/HOME tras activar
la pausa de grabación, será creado un fichero
audio con el sonido grabado hasta el momento
de la pausa.
Acerca del estado de espera de
grabación
Esta unidad dispone de un estado de espera de
grabación como el de una grabadora profesional.
En este estado podrá realizar operaciones como
el ajuste del nivel de entrada y después iniciar la
grabación rápidamente.
En la espera de grabación, el piloto REC parpadea y
en pantalla verá la ventana de grabación.
Estructura del menú de
grabación
Puede realizar distintos ajustes usando el elemento
REC SETTING
de la pantalla MENU.
REC SETTING
FORMAT Formato de fichero
BWF: 16/24 bits
WAV: 16/24 bits,
MP3: 32 - 320 kbps
SAMPLE Frecuencia de muestreo
44.1 kHz, 48 kHz, 96 kHz
(96 kHz solo en BWF/WAV)
PRE REC
Función de pre-grabación
OFF, ON
SELF TIMER Temporizador
OFF, 5 SEC, 10 SEC
DUAL REC Función DUAL REC
MODE, DUAL FORMAT
MS MIC
Función de micrófono MS
MS DECODE, SOURCE