Teac P-02 - Manual (Page 75)

75
ES
PA
Ñ
O
L
Ajuste de salida RCA
RCA> ***
Ajusta el modo de salida digital del terminal RCA.
El ajuste de fábrica por defecto es "OFF".
ON
La salida del terminal RCA sigue el ajuste de sobreconversión.
OFF
No sale nada por el terminal RCA. Seleccione esta opción cuando
no utilice el terminal RCA.
THRU
No se utiliza la sobreconversión y la salida tiene lugar a la frecuencia
de muestreo de 44.1 kHz.
NOTA: las señales DSD no pueden salir por los conectores de los
terminales RCA.
Ajuste de salida i.LINK
i > ***
Activa o desactiva la salida por los terminales i.LINK (AUDIO).
El ajuste de fábrica por defecto es "OFF".
ON
No se utiliza la sobreconversión durante la reproducción de CD y la
señal se envía a la salida a la frecuencia de muestreo estándar de
44.1 kHz. Durante la reproducción de un Super Audio CD, la salida
emite la señal DSD.
OFF
No sale nada por los conectores i.LINK. Ajústelo en OFF cuando no
utilice los conectores i.LINK.
< Para que por esta salida salga el sonido envolvente (surround) de
un Super Audio CD, ponga la salida en "Multi-canal". Cuando está
puesta en dos canales ("2ch"), la señal mezclada sale solamente a
través de los canales frontales izquierdo y derecho (ver página 71).
< Si hay algún problema con la salida de sonido, remítase al manual
del amplificador o convertidor D/A conectado y confirme que
soporta el formato.
< Si el dispositivo receptor conectado al terminal i.LINK soporta
control de velocidad de flujo ("flow rate control"), la señal saldrá
automáticamente usando el modo de control de velocidad de
flujo.
DAC (ajuste de convertidor D/A)
DAC> ***
Selecciona el tipo de convertidor D/A conectado.
El ajuste de fábrica por defecto es "ESL3".
ESL1
Seleccione este ajuste cuando conecte la unidad al D-01 de
Esoteric.
ESL2
Seleccione este ajuste cuando conecte la unidad a un convertidor
D/A de Esoteric que no sea el D-01 o el D-02.
ESL3
Seleccione este ajuste cuando conecte la unidad al D-02 de
Esoteric.
Others
Seleccione este ajuste cuando conecte la unidad a un convertidor
D/A que no sea un convertidor D/A de Esoteric.
< Cuando esté seleccionado "ESL3", si el "ajuste de sobreconversión"
es "ORG", "2Fs" o "4Fs", la señal PCM saldrá a 48 bits, y si es "8Fs",
saldrá a 24 bits.
LAYER (área de reproducción prioritaria)
LAYER> ***
Hay dos tipos de Super Audio CDs (SACD) que son los más comunes:
SACDs con capas DSD que solamente proporcionan al usuario la
posibilidad de seleccionar entre la capa de 2 canales y la capa multi-
canal y los SACDs híbridos que contienen una capa SACD (DSD) con 2
canales y una capa de CD.
El ajuste de fábrica por defecto es "SACD".
Cuando hay cargado un Super Audio CD híbrido y cuando la
reproducción está parada, pulse el botón PLAY AREA para seleccionar
un área de reproducción.
SACD:
Este modo da prioridad a la capa de Super Audio CD. Cuando “2ch/
Multi ch“ está puesto en “2ch“, se reproduce la capa de 2 canales y
cuando está puesto en “multi ch“, se reproduce la capa multi-canal.
CD:
Este modo da prioridad a la capa de CD.
< Seleccionar una capa que no esté en el disco da como resultado la
reproducción de la capa encontrada en el disco.
< Aunque la capa de reproducción se haya cambiado usando el
botón PLAY AREA con la reproducción parada, cuando se carga
un disco diferente este cambio queda anulado por el ajuste de
prioridad de este parámetro "LAYER".