Funzionamento, Leva di zoom – Nikon 8-24x25 Sportstar Zoom Binoculars (Black) User Manual
Page 39
![background image](/files/870103/content/doc039.png)
39
It
Ru
Pb
De
En
Fr
Es
Jp
FUNZIONAMENTO
1) Regolazione della distanza interpupillare
Guardando il soggetto attraverso gli oculari
1
, ruotare delicatamente il corpo del binocolo finché le due
immagini del soggetto non diventino un’unica immagine.
2) Regolazione diottrica
(Bilanciamento della vista destra e sinistra)
1 Ruotare l’anello di messa a fuoco
6
fino ad ottenere un’immagine nitida del soggetto nell’oculare sinistro.
2 Ruotare l’anello di regolazione diottrica
9
dell’oculare destro fino ad ottenere un’immagine nitida dello
stesso soggetto nell’oculare destro.
* Per la messa a fuoco mediante l’anello di regolazione diottrica
9
o l’anello di messa a fuoco
6
, ruotarli in
senso antiorario per mettere a fuoco un soggetto vicino, oppure in senso orario per un soggetto distante.
* Dopo aver regolato correttamente la messa a fuoco, si consiglia di memorizzare la posizione dell’indice
dell’anello di regolazione diottrica
9
in modo che in futuro si possano regolare le diottrie più velocemente.
3) Messa a fuoco
Qualora si guardi un soggetto differente, regolare l’anello di messa a fuoco
6
fino ad ottenere un’immagine nitida.
Leva di zoom
L'ingrandimento può essere modificato muovendo la leva di zoom.
Per visualizzare il soggetto a differenti ingrandimenti, prima regolare correttamente la messa a fuoco
all'ingrandimento più alto.
Ciò minimizza l'effetto di sfocatura che si verifica cambiando l'ingrandimento.
• Questo prodotto non è impermeabile. Pertanto, evitare di bagnarlo esponendolo a pioggia, getti d'acqua, ecc.
• Per conservare il binocolo in condizioni ottimali, Nikon Vision consiglia una periodica revisione da parte di un
rivenditore autorizzato.
• Design e dati caratteristici sono soggetti a variazioni senza preavviso.
• Senza autorizzazione scritta di NIKON VISION CO., LTD., non è possibile riprodurre in nessun modo, in tutto o in
parte, il presente manuale (salvo brevi citazioni in recensioni o articoli critici).