Sony KE-42MR1 User Manual
Page 205
54
Reproducción de una imagen en movimiento (Reproductor películas)
Seleccione Reproductor películas en el menú índice de imágenes minimizadas; el
“Reproductor películas” aparece en la pantalla. Usted puede hacer funcionar el “Reproductor
películas” en la siguiente forma: Pulse
o
para seleccionar el botón de la opción y, a
continuación, pulse OK.
Pantalla guía
La pantalla guía orienta sobre las funciones
y
en el mando a distancia, cuando se
reproduce el “Reproductor películas”.
Retr.: Rebobina la imagen en movimiento.
FF: Fast forwards the moving image.
If you are starting the slideshow and stop or pause the moving image, the guide display is
changed to
Prev and
Next. For more details of the slideshow, refer to “Using the
“Memory Stick” Slide Show” on page 55.
Prev: Displays the previous image.
Avance: Avance rápido de la imagen en movimiento.
Botón/ Opción
Descripción
N (Reproducir/
pausa)
Reproduce una imagen en movimiento. Durante la reproducción, el botón
de reproducir se cambia por el botón
X
(pausa). Cuando finaliza la
reproducción, ésta se para en la primera imagen de la grabación que se ha
visualizado.
x (Paro)
Detiene la reproducción.
Pant. Completa
Muestra una imagen en movimiento en pantalla completa y empieza la
reproducción automáticamente. Para regresar al “Reproductor películas”,
pulse
/
/
/
, o bien OK.
En función del tamaño de la imagen en movimiento, el televisor
reproduce automáticamente en pantalla completa el tamaño
apropiado de imagen para cada una de ellas.
Menú
Muestra el Menú. Usted puede ahora seleccionar cualquiera de las opciones
siguientes:
Información:
Muestra la información de la imagen seleccionada.
Protec.:
Protege el archivo de imágenes de ser borrado.
Borrar:
Borra el archivo de imágenes seleccionado.
Cerrar:
Cierra el Menú.
No se puede borrar una imagen protegida (
).
Inicial
Regresa al “Inicio MS”.
Num.: 1/1234
Tamaño: 320x240
Archivo: BASEBALL.MPG
Fecha: 7/15/2002 12:34
Ant.
Sig.
Pantalla completa
Menú
Inicio MS
“Memory Stick”
(continúa)
03ESKE42MR1.fm Page 54 Saturday, October 19, 2002 10:37 AM