Sony KE-42MR1 User Manual

Page 244

Advertising
background image

18

Touches

Description

0

0

0

0

Cette touche fonctionne en mode Télétexte et est utilisée aussi pour programmer la télécommande dans le

fonctionnement du magnétoscope et du DVD.

!

!

!

!¡¡

¡

¡ Sélection du format de

l'écran

Appuyez à plusieurs reprises sur cette touche pour modifier le
format de l'écran.
Pour de plus amples détails, consultez le chapitre “Commande
écran”, page 30.

!

!

!

!™™

Sélection des chaînes :

Appuyez sur ces touches pour sélectionner la chaîne suivante ou la
chaîne précédente.

!

!

!

!££

£

£ Activation du Système des

menus :

Appuyez sur cette touche pour que le menu apparaisse sur l'écran.
Appuyez à nouveau pour le désactiver.

!

!

!

!¢¢

¢

¢ Réglage du volume du

téléviseur :

Appuyez sur ces touches pour régler le volume du téléviseur.

!

!

!

!∞∞

Sélection d'effet de son :

Appuyez à plusieurs reprises sur cette touche pour modifier l'effet
de son.

!

!

!

!§§

§

§ Sélection du mode d'image : Appuyez à plusieurs reprises sur cette touche pour modifier le

mode d'image.

!

!

!

!¶¶

Joystick

a) Si le Sélecteur Appareil
est sur la position TV :

• Lorsque MENU est activé, utilisez ces touches pour vous déplacer

dans le système des menus. Pour de plus amples détails,
consultez le chapitre “Introduction au Système des menus et son
utilisation” , page 26.

• Lorsque MENU est désactivé, appuyez sur la touche OK pour

voir la liste générale des chaînes mémorisées. Puis appuyez sur
les touches

ou

pour sélectionner la chaîne recherchée et

ensuite sur

pour voir la chaîne sélectionnée.

b) Si le Sélecteur Appareil est
sur la position VCR
(magnétoscope) ou DVD :

Utilisez ces touches pour contrôler les principales fonctions du
magnétoscope ou du DVD.

!

!

!

!••

NexTView:

Reportez-vous au chapitre “NexTView”, page 58.

!

!

!

!ªª

ª

ª Sélection du Télétexte :

Appuyez sur cette touche pour activer le Télétexte.

@

@

@

@ºº

º

º Sélecteur Appareil :

Avec cette télécommande, vous pouvez non seulement contrôler le
téléviseur, mais aussi les principales fonctions de votre
magnétoscope ou du DVD.
Allumez l'appareil que vous désirez utiliser et ensuite, appuyez à
plusieurs reprises sur cette touche pour sélectionner VCR (pour le
magnétoscope), TV ou DVD. Sur la position sélectionnée, un voyant
vert s'allumera pendant quelques instants.

Synchroniser cette télécommande avec votre magnétoscope
ou le DVD requiert une configuration préalable. Pour de plus
amples détails, consultez le chapitre “Configuration de la
télécommande pour un magnétoscope ou un DVD”, page 66.

@

@

@

@¡¡

¡

¡ Visualisation de

l'information sur l'écran :

Appuyez sur cette touche pour présenter toutes les informations sur
l'écran. Appuyez à nouveau pour les faire disparaître.

@

@

@

@™™

Sélection du mode TV :

Appuyez sur cette touche pour annuler le Télétexte ou le connecteur
d'entrée audio/vidéo.

@

@

@

@££

£

£ Coupure du son :

Appuyez sur cette touche pour couper le son du téléviseur.
Appuyez à nouveau pour le récupérer.

Outre les fonctions de télévision, toutes les touches de couleur ainsi que les symboles en
vert sont aussi utilisées pour les fonctions du Télétexte. Pour toute information
complémentaire, consultez le chapitre “Télétexte”, page 57.

Description générale

04FRKE42MR1.fm Page 18 Saturday, October 19, 2002 10:34 AM

Advertising