Sony KE-42MR1 - Manual (Page 255)

29
FR
Son stéréo Mono/Stéréo
Pour une émission en stéréo, sélectionnez Stéréo ou Mono.
Mono/A/B
Pour une émission bilingue, sélectionnez A pour le canal son 1, B
pour le canal son 2 ou Mono pour le canal monaural, si disponible.
Liaison
avec i Oui/Arrêt
A sélectionner pour contrôler la sortie son des haut-parleurs du
téléviseur lorsque le casque est branché. Si vous désirez à la fois
contrôler le son du casque et celui des haut-parleurs, sélectionnez
Arrêt
.
Volume i Appuyez sur la touche ou pour baisser le son du casque.
Appuyez sur la touche ou pour augmenter le son du casque.
Si vous réglez “Liaison avec i” sur “Oui”, “Volume i“ ne peut être réglé.
Son i stéréo Sélectionnez l'option “Son i stéréo” du casque.
Mono/Stereo
Pour une émission stéréo, sélectionnez Stéréo ou Mono.
Mono/A/B
Pour une émission bilingue, sélectionnez A pour le canal son 1, B
pour le canal son 2 ou Mono pour un canal monaural, si
disponible.
Si vous réglez “Liaison avec i” sur “Oui”, “Son i stéréo“ ne peut être réglé.
R à Z Annuler/OK .
Sélectionnez OK pour rétablir les niveaux de son préétablis en
usine.
Système des menus
04FRKE42MR1.fm Page 29 Saturday, October 19, 2002 10:34 AM