Panasonic DVDS99 User Manual
Page 33
R
Q
T
8758
15
∫ Scheda “HDMI”
∫ Scheda “Display”
∫ Scheda “Others”
§1
Viene selezionata la lingua originale progettata sul disco.
§2
Immettere un numero di codice facendo riferimento alla tabella a pagina
16.
§3
Se la lingua selezionata per “Audio” non è disponibile, i sottotitoli
appaiono in quella lingua (se è disponibile sul disco).
Se si seleziona “Multi-channel” (
➜ pagina 14, “Speaker Settings” in Scheda “Audio”), è necessaria la regolazione (a) seguente. (Selezionare le
regolazioni
b c secondo le proprie preferenze, se ciт и desiderabile.)
1. Premere [
3 4 2 1] per selezionare una opzione, e premere
[ENTER].
2. Premere [
3 4] per cambiare il contenuto, e premere [ENTER].
Esempi di icone:
Diffusore surround (LS)
≥ Grande: Selezionare se il diffusore supporta la riproduzione delle
basse frequenze (sotto i 100 Hz).
≥ Piccolo: Selezionare se il diffusore non supporta la riproduzione delle
basse frequenze.
Se il subwoofer è regolato a “No”, i diffusori anteriori si regolano
automaticamente a “Grande”. (In questo caso, si consiglia di collegare un
diffusore che può riprodurre i bassi sotto i 100 Hz.)
(Efficace con l’audio multicanale)
Se la distanza
d o f è inferiore a e, trovare la differenza nella relativa
tabella e cambiare con la regolazione consigliata.
1. Premere [
3 4 2 1] per selezionare una opzione, e premere
[ENTER].
2. Premere [
3 4] per cambiare il contenuto, e premere [ENTER].
Ciò non è possibile se si è eseguito il collegamento ai terminali HDMI e si
è regolato “HDMI Audio Output” (
➜ sopra, Scheda “HDMI”) a “On”.
1. Selezionare “Test” e premere [ENTER].
Esce un segnale di test.
Anteriore (L)
_—)Centrale_—)Anteriore (R)
:
;
Surround (LS)
(———-------——-=Surround (RS)
2. Ascoltando il segnale di test, premere [
3 4] per regolare il
volume dei diffusori centrale e surround in modo che abbiano lo
stesso volume apparente dei diffusori anteriori (da
s6 a r6 dB).
(I diffusori anteriori non possono essere regolati a questo punto.)
3. Premere [ENTER].
Il segnale di test si arresta.
≥ Non esce il segnale per il subwoofer. Per regolare il suo volume,
cominciare la lettura e tornare a questa schermata per regolare
secondo i propri gusti.
Per finire la regolazione dei diffusori
Premere [
3 4 2 1] per selezionare “Exit”, e premere [ENTER].
HDMI RGB Range
Regolare “HDMI Colour Space” a “RGB”
(
➜ pagina 12, Menu delle immagini).
≥ Standard
≥ Enhanced: Se le immagini in bianco e nero non sono distinte.
HDMI Video Mode
≥ On: Se l’uscita video è dal terminale HDMI AV OUT.
≥ Off: Se l’uscita video è dal terminale COMPONENT VIDEO OUT (l’uscita è “480p” o “576p” dal
terminale HDMI AV OUT).
HDMI Audio Output
≥ On: Se l’uscita audio è dal terminale HDMI AV OUT.
≥ Off: Se l’uscita audio non è dal terminale HDMI AV OUT.
Menu Language
≥ English
≥ Français ≥ Deutsch ≥ Italiano ≥ Español ≥ Português ≥ Svenska ≥ Nederlands
On-Screen Messages
≥ On
≥ Off
Background during Play
Selezionare lo sfondo durante la lettura
JPEG e MPEG4.
≥ Black
≥ Grey
FL Dimmer
Cambia la luminosità del display dell’unità.
≥ Bright
≥ Dim
≥ Auto: Il display viene oscurato durante la lettura, ma si illumina quando si esegue qualche
operazione.
Auto Power Off
≥ On: L’unità si dispone nella modalità di attesa dopo circa 30 minuti nella modalità di arresto,
indipendentemente dalla regolazione SLEEP.
≥ Off
QUICK SETUP
≥ Yes
≥ No
Re-initialise Setting
Ciò fa tornare tutti i valori dei menu Setup
alle regolazione predefinite.
≥ Yes: Viene visualizzata la schermata della password se si imposta “Ratings” (
➜ pagina 14).
Immettere la stessa password e premere [ENTER]. Dopo che “INIT” è scomparso dal display,
spegnere l’unità e riaccenderla.
≥ No
Cambiamento delle regolazione dei diffusori secondo i diffusori usati
Presenza e dimensioni dei diffusori (
a)
m s
m s
d B
0
d B
d B
L
Exit
Test
LS
R
SW
C
RS
d B
0
0
0.0
0
0.0
b a c
a
a
c a
(LS)
(RS)
a c b c a
Uscita
Segnale di test
Anteriore (L)
Centrale
Anteriore (R)
— Surround—
Subwoofer
LS
LS
No
Grande
Piccolo
Tempo di ritardo (
b)
d Diffusore centrale
Differenza
Regolazione
34 cm circa
1,0 ms
68 cm circa
2,0 ms
102 cm circa
3,0 ms
136 cm circa
4,0 ms
170 cm circa
5,0 ms
f Diffusori surround
Differenza
Regolazione
170 cm circa
5,0 ms
340 cm circa
10,0 ms
510 cm circa
15,0 ms
Bilanciamento dei canali (
c)
LS
RS
L
R
SW
f
e
d
C
: Sistemazione consigliata
33
8758it_p03-19.fm Page 15 Tuesday, August 1, 2006 5:04 PM