Panasonic DVDS99 - Manual (Page 61)

R
Q
T
8758
7
Para disfrutar de audio y vídeo de alta calidad
Pulse [AV ENHANCER] para seleccionar
“Auto”, “User1”, “User2” o “User3”.
Off: Cancelado
Auto: Se configuran los mejores ajustes de audio y vídeo.
User1 § : Adecuado para vídeo ( [DVD-V]) (ajuste de fábrica).
User2 § : Adecuado para audio (ajuste de fábrica).
User3 § : Adecuado para vídeo ( [DVD-VR]) (ajuste de fábrica).
§ Puede cambiar los ajustes para User1–3 según sus preferencias
( ➜ página 13, “AV Enhancer” en Otros menús).
[DVD-VR] [DVD-V] (Discos grabados con 48 kHz solamente)
[DVD-A] (Discos grabados con 44,1 kHz y 48 kHz solamente)
[VCD] [CD]
≥ Durante la salida de múltiples canales de estos discos, esta función
reproduce las frecuencias perdidas durante la grabación para ofrecerle
un sonido más parecido al original.
≥ Durante la salida de 2 canales de estos discos, esta función le ofrece
un sonido más natural agregando señales de frecuencia más alta que
no están grabadas en el disco, por ejemplo, reproduciendo a 96 kHz
DVD-Vídeo grabado a 48 kHz. (
➜ página 16, “Frecuencia de muestreo”
en el Glosario)
[WMA] [MP3] (La grabación de discos no es de 8 kHz, 16 kHz o 32 kHz)
Esta función reproduce las frecuencias más altas perdidas durante la
grabación para ofrecerle un sonido más parecido al original.
Pulse [MULTI RE-MASTER] para seleccionar “1”, “2” o “3”.
Ajuste del nivel de remasterización [DVD-A] [DVD-V] [CD] (LPCM/PPCM)
Pulse [ 21] para ajustar el nivel (j6 a i6 dB).
≥ Esta función no se activa cuando se hace la conexión a los terminales
DIGITAL AUDIO OUT o HDMI AV OUT.
Deteniendo la salida de vídeo puede disfrutar de un audio de calidad más
alta.
Durante la reproducción
Pulse [AUDIO ONLY].
≥ AUDIO ONLY se cancela si usted pulsa de nuevo [AUDIO ONLY] o pone
la unidad en espera.
≥ Puede haber salida a la pantalla cuando:
– el disco está detenido.
– se realizan operaciones como la búsqueda.
– aparece la visualización en pantalla o la pantalla de menú.
≥ Mientras esta función está encendida no habrá salida de audio ni de
vídeo del terminal HDMI AV OUT.
Contrast
Aumenta el contraste entre las partes claras y oscuras de la imagen.
1. Pulse [CONTRAST].
2. Pulse [ 21] para ajustar (j7 a i7).
Brightness
Da brillo a la imagen.
1. Pulse [BRIGHTNESS].
2. Pulse [
21] para ajustar (0 a i15).
Sharpness
Ajusta la nitidez de los bordes de las líneas horizontales.
1. Pulse [SHARPNESS].
2. Pulse [
21] para ajustar (j7 a i7).
Colour
Ajusta el tono del color de la imagen.
1. Pulse [COLOR].
2. Pulse [
21] para ajustar (j7 a i7).
Recuperación de ajustes de audio/vídeo
recomendados—AV Enhancer
Cuando el AV Enhancer (Auto) esté activado no podrá cambiar los
ajustes individuales indicados abajo.
Ajustes de audio:
Multi Re-master (
➜ abajo),
Advanced Surround/Dialogue Enhancer ( ➜ página 13)
Ajustes de vídeo:
Picture Mode (
➜ página 12),
Gamma/Depth Enhancer ( ➜ página 12)
Contrast/Brightness/Sharpness/Colour ( ➜ derecha)
MPEG DNR/3D-NR ( ➜ página 9, Reducción del ruido de las imágenes)
Reproducción de audio más natural
—Multi Re-master
Ajuste [DVD-A] [DVD-V] [CD] (LPCM/PPCM)
Tipo de música Otros discos
Nivel de efecto
1 Tempo alto (ej., música popular y rock) Claro
2 Varios tempos (ej., jazz) Medio
3 Tempo bajo (ej., música clásica) Fuerte
Off Apagado Apagado
AV Enhancer y Multi Re-master pueden no funcionar dependiendo
de la grabación de los discos.
AV ENHANCER
Menu
AV Enhancer Auto
MULTI
RE-MASTER
Menu
Multi Re-master 1 Off
1 96kHz
2
3
Level 0 dB
Frecuencia de muestreo
de salida
Nivel de remasterización
Para disfrutar de un sonido de calidad
aún más alta—AUDIO ONLY
Modo de ajuste de imagen
AUDIO ONLY
CONTRAST BRIGHTNESS SHARPNESS COLOR
Contrast 0
61
8758sp_p03-19.fm Page 7 Tuesday, August 1, 2006 5:43 PM