Informations supplémentaires 09, Français – Pioneer DV-989AVi-S User Manual
Page 101
Informations supplémentaires
09
101
Fr
Français
Sortie au connecteur AV
Connecteur AV
(assignation de connecteur à 21 broches)
Sortie de connecteur AV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connecteur à 21 broches
Ce connecteur fournit les signaux audio et vidéo
pour la connexion à un téléviseur ou à un
moniteur couleur compatible.
PIN no.
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sortie 2/R audio
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sortie 1/L audio
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Masse
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sortie B*
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Statut
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sortie G*
15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sortie R* ou C*
17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Masse
19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sortie video ou Y*
21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Masse
*
AV CONNECTOR 1(RGB)-TV/AV Receiver
est
fourni
Sortie audio (1 paire stéréo)
Niveau de sortie . . . . . . . Pendant la sortie audio
200 mVrms (1 kHz, –20 dB)
Nombre de canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Prises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prise RCA
Sortie audio (multicanaux / L, R, C, SW,
LS, RS)
Niveau de sortie . . . . . . . Durant la sortie audio
200 mVrms (1 kHz, –20 dB)
Nombre de canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Prises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prise RCA
Caractéristiques audio
Réponse en fréquence
. . . . . . . . . . . . . . 4 Hz à 44 kHz (DVD fs: 96 kHz)
. . . . . . . . 4 Hz à 88 kHz (DVD audio fs: 192 kHz)
Rapport signal sur bruit . . . . . . . . . . . . . .118 dB
Gamme dynamique . . . . . . . . . . . . . . . . . 108,8dB
Distortion harmonique totale . . . . . . . . 0,0008 %
Pleurage et scintillement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Limite du seuil de mesure
(0,001% PIC P.) ou inférieur
Sortie numérique
Sortie numérique optique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prise numérique optique
Sortie numérique coaxiale . . . . . . . . . . Prise RCA
Autres bornes
Entrée de commande. . . . . . . . .Miniprise (3,5 ø)
Sortie de commande . . . . . . . . .Miniprise (3,5 ø)
Accessoires
Câble audio stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Câble vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Câble S400 i.LINK à 4 broches . . . . . . . . . . . . . 1
Câble d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Piles AA/LR6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Carte de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Le présent mode d’emploi
• La conception et les spécifications de ce
produit peuvent être modifiées sans
préavis en vue de son amélioration.
Publication de Pioneer Corporation.
© 2005 Pioneer Corporation.
Tous droits de reproduction et de
traduction réservés.
989Fr.book Page 101 Tuesday, July 26, 2005 6:50 PM