Pioneer DV-989AVi-S - Manual (Page 111)

Bevor Sie beginnen 01
11
Ge
Deutsch
DVD-R/RW-Kompatibilität
• Dieses Gerät kann DVD-R/RW-Discs
abspielen, die im DVD-Video- oder Video-
Recording-Format aufgezeichnet wurden.
• Dieses Gerät kann keine DVD-R/RW-
Discs aufnehmen.
• Nicht abgeschlossene DVD-R/RW-Discs
können mit diesem Player nicht
abgespielt werden.
Kompatibilität Komprimierter
Audio-Dateien
• Dieses Gerät kann komprimierte Audio-
Dateien abspielen, die im Format MPEG-1
Audio Layer 3 (MP3) mit einer fixen Bitrate
von 44,1 oder 48 kHz formatiert sind.
Nicht kompatible Dateien werden nicht
abgespielt und
UNPLAYABLE erscheint
auf dem Display des Gerätes.
• Dateien mit Variabler Bitrate (VBR)
können abgespielt werden, doch es ist
möglich, dass die Spielzeit nicht korrekt
angezeigt wird.
• Die zur Zusammenstellung Ihrer MP3-
Dateien verwendete CD-ROM muss mit
dem Standard ISO 9660 Ebene 2
normkonform sein.
• CD Physisches Forma: Mode1, Mode2 XA
Form1.
• Dieser Player gibt nur Stücke wieder, die
mit der Dateierweiterung “.mp3” oder
“.MP3” benannt sind.
• Dieser Player ist kompatibel mit
Multisession-Discs, doch er spielt nur
abgeschlossene Sessions ab.
• Verwenden Sie CD-R oder CD-RW-Medien
zur Aufnahme Ihrer MP3-Dateien.
• TDieser Player erkennt maximal 250
Ordner oder 250 Stücke. Discs, die mehr
als 250 Ordner oder 250 Stücke enthält,
werden zwar abgespielt, aber nur die
ersten 250 Ordner/Stücke.
• Ordner- und Stücknamen (außer die mit
der Erweiterung “.mp3”) werden
angezeigt.
• Es gibt viele verschiedene Aufnahme-
Bitraten, die zur Dekodierung Ihrer MP3-
Dateien verfügbar sind. Dieses Gerät
wurde so entwickelt, dass es mit all
diesen kompatibel ist. Audio-Dateien, die
mit einer Geschwindigkeit von 128 kbps
dekodiert werden, sollten qualitativ so
klingen, wie eine reguläre Audio-CD.
Dieser Player spielt auch MP3-Stücke mit
geringerer Bitrate ab, doch beachten Sie,
dass sich die Klangqualität bei
geringeren Bitraten merklich
verschlechtert.
Kompatibilität von PC-erstellten
Discs
• Bei der Aufnahme einer Disc mit einem
Personal-Computer, selbst wenn diese in
einem oben aufgeführten “kompatiblen
Format“ aufgenommen wird, kann es
vorkommen, dass die Disc auf diesem
Gerät auf Grund der Einstellungen der
Anwendungssoftware, die verwendet
wurde, um die Disc herzustellen, nicht
abgespielt werden kann. In diesen
besonderen Fällen sollten Sie bei Ihrem
Software-Hersteller detailliertere
Informationen anfordern.
• Die Verpackungen der DVD-R/RW und
CD-R/RW-Software-Discs enthalten
ebenfalls zusätzliche Kompatibilitäts-
Informationen.
989GE.book Page 11 Tuesday, July 26, 2005 8:41 PM