Pioneer DV-989AVi-S - Manual (Page 115)

Anschlüsse 02
15
Ge
Deutsch
Die hier beschriebenen Einstellungen sind
nur grundlegender Natur, so dass Sie Discs
anhand der mitgelieferten Kabel mit diesem
Player abspielen können. In diesen
Einstellungen wird über Ihr Fernsehgerät
Stereo Audio abgespielt.
• Dieser Player ist mit einer Kopierschutz-
Technologie ausgestattet. Schließen Sie
diesen Player nicht an Ihr Fernsehgerät
über einen Videorecorder unter
Verwendung von AV-Kabeln an, da das
Bild dieses Players nicht richtig auf Ihrem
Fernsehgerät angezeigt wird. (Es kann
vorkommen, dass dieser Player aus dem
gleichen Grund mit einigen Fernseh-/
Video-Kombinationen nicht kompatibel
ist. Mehr Informationen erhalten Sie beim
Hersteller.)
1 Schließen Sie die VIDEO OUT und
AUDIO OUT (2ch) Buchsen an die A/V-
Eingänge an Ihrem Fernsehgerät an.
Verwenden Sie das mitgelieferte rot/weiße
Stereo Audio- und das gelbe Videokabel.
Vergewissern Sie sich, dass Sie den linken
und rechten Audio-Ausgang an die
entsprechenden Eingänge anpassen. So
erhalten Sie den richtigen Stereoklang.
Wenn Sie eine andere Art von Anschluss
verwenden möchten, lesen Sie bitte den
folgenden Abschnitt
Die Verwendung anderer
Videoausgangsarten .
• Wenn Sie ein weiteres Paar Stereo-
Ausgänge benötigen (und sie nicht die
analogen Mehrkanalausgänge benutzen
müssen), können Sie die
AUDIO OUT
(5.1ch) FRONT L / R -Buchsen (Seite 17)
verwenden.
2 Schließen Sie das mitgelieferte
Netzkabel an den AC IN Eingang an, dann
stecken Sie es in eine Steckdose.
• Trennen Sie das Netzkabel des Players
auf keinen Fall von der Netzsteckdose ab,
während der Player eingeschaltet ist.
• Schließen Sie das Netzkabel des Players
nicht an den schaltbaren Netzeingang
eines Verstärkers oder AV-Receivers an.
Die Verwendung anderer
Videoausgangsarten
Dieser Player verfügt über herkömmliche
(FBAS), S-Video- und Komponenten-
Videoausgänge sowie über einen HDMI-
Anschluss (für digitale Video- und
Audiosignale). Der einzige Unterschied
zwischen diesen beiden ist die Bildqualität.
S-Video liefert ein besseres Bild als das
standardisierte gemischte Video, während
das Komponenten-Video eine noch bessere
Bildqualität liefert. Die verschiedenen
Ausgänge ermöglichen Ihnen, Ihr Gerät
flexibel anzuschließen, indem Sie die beste
verfügbare Anschlussart wählen.
HDMI liefert die qualitativ höchstwertigen
digitalen Video- und Audiosignale über einen
einzigen, praktischen Anschluss, sofern der
angeschlossene Monitor bzw. das Display
ebenfalls über HDMI verfügen. Siehe den
Abschnitt
Anschluss über HDMI auf Seite 22
für weitere Einzelheiten hierzu.
Anschluss über den S-Videoausgang
Sie können statt der VIDEO OUT -Buchse
auch den S-Videoausgang verwenden, um
diesen Player an Ihr Fernsehgerät (oder an
andere Geräte) anzuschließen.
• Benutzen Sie ein S-Videokabel (nicht
mitgeliefert), um den S-VIDEO OUT an
einen S-Videoeingang an Ihrem
Fernsehgerät, Monitor oder AV-Receiver
anzuschließen.
989GE.book Page 15 Tuesday, July 26, 2005 8:41 PM