Pioneer DV-989AVi-S - Manual (Page 79)

Menu des réglages initiaux 08
79
Fr
Français
i.LINK Setup
(Configuration i.LINK)
Audio Out (Sortie audio)
• Réglage par défaut: On
Vous ne devez effectuer ce réglage que si vous
avez connecté le lecteur à un autre appareil par
l’interface i.LINK.
Changez ce réglage à Off si l’interface i.LINK
est encore raccordée mais que vous devez
utiliser une des autres sorties. Un
changement de ce réglage à
Off n’affectera
pas les données passant par i.LINK (c.à.d.
que si ce lecteur est placé entre deux autres
composants i.LINK, il continuera de
transmettre les données entre eux).
Ramenez le paramètre à On (prêt pour i.LINK)
de manière à pouvoir utiliser l’interface
i.LINK.
Connections Setup
(Configuration des connexions)
Vous ne devez effectuer ce réglage que si vous
avez connecté le lecteur à un autre appareil par
l’interface i.LINK.
Cet écran indique l’équipement raccordé via
l’interface i.LINK.
Les composants, capables de recevoir les
sons i.LINK, sont indiqués en noir (par
exemple un récepteur i.LINK); ceux qui n’en
sont pas capables (par exemple un
camescope DV) sont indiqués en gris. Si le
lecteur ne peut pas afficher le nom d’un
composant, le message “
**** ” apparaît; si le
nom ne peut pas être déterminé, Unknown
(Inconnu) est affiché.
Sélectionnez le composant pour lequel vous
voulez configurer les formats de sortie audio.
Cet écran présente les réglages de sortie pour
les sons Dolby Digital, DTS et MPEG. En
fonction des autres composants, ces
paramètres peuvent être configurés
automatiquement. Si ce lecteur ne parvient
pas à déterminer les réglages appropriés, les
valeurs par défaut sont
Dolby Digital , DTS et
PCM . Si vous devez modifier les réglages,
déplacez le curseur à droite et effectuez le
nouveau réglage.
Auto Select Play
(Lecture à auto-sélection)
• Réglage par défaut: Off
Vous ne devez effectuer ce réglage que si vous
avez connecté le lecteur à un autre appareil par
l’interface i.LINK.
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
Audio Out
Connections Setup
Auto Select Play
DVD-Audio Out
On
Off
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
Audio Out
Connections Setup
Auto Select Play
DVD-Audio Out
Initial Settings
VSX-49TXi
VSX-AX10i
DV-47Ai
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
Initial Settings
Connections Setup
VSX-49TXi : Pioneer
DolbyDigital
DTS
MPEG
PCM
DTS
MPEG
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
Audio Out
Connections Setup
Auto Select Play
DVD-Audio Out
Off
VSX-49TXi
VSX-AX10i
Initial Settings
989Fr.book Page 79 Tuesday, July 26, 2005 6:50 PM