Información adicional, Español – Pioneer DVH-P5000MP User Manual
Page 191
Síntoma
Causa
Acción (Consulte)
La imagen se estira, el aspecto
es el incorrecto.
El ajuste del aspecto es el incorrec-
to para el display.
Seleccione el ajuste correcto para el display.
Desaparece la imagen del dis-
play trasero.
Se ha expulsado el disco de la fuen-
te que se está escuchando con la
unidad principal.
Antes de expulsar el disco, cambie la fuente.
Este problema se puede presentar cuando se
usan determinados métodos de conexión.
Cuando la llave de encendido
del automóvil se coloca en la po-
sición de activación (o en la po-
sición ACC), suena el motor.
Esta unidad confirma si un disco
está cargado o no.
Es una operación normal.
Problemas durante la reproducción de un
DVD
Síntoma
Causa
Acción (Consulte)
No se puede reproducir el disco. El disco cargado tiene un número
de región que no corresponde al de
esta unidad.
Cambie el disco por uno que tenga el mismo
número de región que esta unidad. (Página
Se visualiza un mensaje de con-
trol de padres y no se puede re-
producir el disco.
El control de padres está activado.
Desactive el control de padres o cambie el
nivel. (Página 178)
No se puede cancelar el control
de padres.
El número de código es el incorrec-
to.
Ingrese el número de código correcto. (Pági-
No recuerda el número de código.
Presione CLEAR 10 veces para cancelar el nú-
mero de código. (Página 179)
No se puede cambiar el idioma
del diálogo (y el idioma de los
subtítulos).
El DVD que se está reproduciendo
no tiene grabaciones en varios idio-
mas.
No se puede cambiar entre distintos idiomas
si no están grabados en el disco.
Sólo se puede cambiar entre los ele-
mentos que aparecen en el menú
del disco.
Cambie el elemento deseado usando el menú
del disco.
No se visualizan los subtítulos.
El DVD que se está reproduciendo
no tiene subtítulos.
Los subtítulos no se visualizan si no están
grabados en el disco.
Sólo se puede cambiar entre los ele-
mentos que aparecen en el menú
del disco.
Cambie el elemento deseado usando el menú
del disco.
El disco no se reproduce con los
ajustes de idioma del audio y de
los subtítulos seleccionados en
SET-UP MENU.
El DVD que se está reproduciendo
no tiene diálogos ni subtítulos en el
idioma seleccionado en SET-UP
MENU.
No se puede cambiar al idioma seleccionado
si el idioma seleccionado en SET-UP MENU
no está grabado en el disco.
No se puede cambiar el ángulo
de visión.
El DVD que se está reproduciendo
no tiene escenas filmadas desde
distintos ángulos.
No se puede cambiar entre distintos ángulos
si el DVD no tiene escenas grabadas desde
ángulos múltiples.
Está tratando de cambiar a la fun-
ción de visión de ángulos múltiples
con una escena que no está graba-
da desde varios ángulos.
Cambie entre los distintos ángulos cuando
vea escenas grabadas desde ángulos múlti-
ples.
Información adicional
Es
191
Apéndice
Español