Subtitle display (visualizador de los subtítulos), Ajustes del display (visualizador), On screen display (visualizador en pantalla) – Pioneer DV-989AVi-S User Manual
Page 166: Angle indicator (indicador de ángulo), Background (fondo), Menú de configuración de inicial 08
Menú de configuración de inicial
08
68
Sp
Subtitle Display
(Visualizador de los subtítulos)
• Ajuste predeterminado:
On
Cuando pulse
On
está seleccionado, el
reproductor muestra los subtítulos según el
Subtitle Language y los ajustes de Auto
Language. Ajústelo a
Assist Subtitle
para
que el reproductor muestre los subtítulos
extra de ayuda grabados en algunos discos
DVD. Pulse
Off
para desactivar todos los
subtítulos.
Ajustes del Display
(visualizador)
OSD Language (Idioma de los
visualizadores en pantalla (OSD))
• Ajuste predeterminado:
English
Este ajuste afecta al idioma de los
visualizadores en pantalla.
On Screen Display
(Visualizador en pantalla)
• Ajuste predeterminado:
On
Este ajuste activa o desactiva la opción de
mostrar los visualizadores del
funcionamiento del aparato (
Play
,
Resume
,
Scan
, etc.).
Angle Indicator
(Indicador de ángulo)
• Ajuste predeterminado:
On
Si prefiere no ver el icono de la cámara en la
pantalla durante las escenas con ángulos
múltiples en los discos DVD, pulse
Off
.
Background (Fondo)
• Ajuste predeterminado:
Black
Esta opción controla la imagen de fondo
cuando el reproductor está parado.
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
DVD Menu Lang.
Subtitle Display
On
Off
Assist Subtitle
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
OSD Language
On Screen Display
Angle Indicator
Background
Screen Saver
English
français
Deutsch
Italiano
Español
Nederlands
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
OSD Language
On Screen Display
Angle Indicator
Background
Screen Saver
On
Off
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
OSD Language
On Screen Display
Angle Indicator
Background
Screen Saver
On
Off
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
OSD Language
On Screen Display
Angle Indicator
Background
Screen Saver
Pioneer Logo
Black
Initial Settings
989sp.book Page 68 Tuesday, July 26, 2005 4:38 PM