Notes, For cue playback, 1 keep pressed the [►►] button – Panasonic NVS90E User Manual
Page 46: For review playback, 2 keep pressed the [◄◄] button, For still playback, 3 press the [i i] button, To resume normal playback, Deutsch, Hinweise
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
a Q
/00
a
ENGLISH
How to Use the Cue, Review and Still
Playback Functions during Normal
Playback
Notes:
1. The sound will be played back only during normal
playback.
2. In the Cue, Review and Still Playback Modes,
horizontal noise bars Q appear in the picture, or the
picture may become black and white or distorted.
However, this is normal and not an indication of a
malfunction.
■ For Cue Playback
1
Keep pressed the
[►►]
Button.
•The Fast Forward/Cue Mode Indication “l>|>”
appears in the Viewfinder.
■ For Review Playback
2
Keep pressed the
[◄◄]
Button.
•The Rewind/Review Mode Indication
appears in the Viewfinder.
■ For Still Playback
3
Press the [I I] Button.
•The Still Playback Mode Indication “II” appears
in the Viewfinder.
To Resume Normal Playback
Press the
[II]
Button again.
If the Movie Camera is left in the Still Playback
Mode for about 6 minutes, it will switch over to the
Stop Mode, to protect the tape and the video heads.
DEUTSCH
[5] Benutzung der Funktionen
Bildsuchlauf vorwärts
(Cue),
Bildsuchlauf rückwärts (Review) und
Standbild-Wiedergabe während der
normalen Wiedergabe
Hinweise:
1. Der Ton wird nur während der normalen Wiedergabe
wiedergegeben.
2. In den Wiedergabe-Betriebsarten Bildsuchlauf
vorwärts und rückwärts sowie Standbild treten
horizontale Störstreifen @ auf, und das
Wiedergabebild kann schwarzweiß oder verzerrt
werden. Dies ist jedoch normal und stellt keine
Funktionsstörung dar.
■ Für Bildsuchlauf vorwärts (Cue)
1
Die Taste
[►►]
gedrückt halten.
• Die Anzeige für Schnellvorlauf/Cue „[>[>“
erscheint im Sucher.
■ Für Bildsuchlauf rückwärts (Review)
2
Die Taste
[◄◄]
gedrückt halten.
• Die Anzeige für Rückspuien/Review „<l<l“
erscheint im Sucher.
■ Für Standbild-Wiedergabe
3
Die Taste
[I
I] drücken.
• Die Standbild-Anzeige „II“ erscheint im Sucher.
Umschalten zurück auf normale
Wiedergabe
Die Taste [II] drücken.
Wenn der Camerarecorder länger als 6 Minuten in
der Standbild-Betriebsart bleibt, schaltet er
automatisch auf Stopp um, damit das Band und die
Videoköpfe geschont werden.
-46-