Panasonic DVD-H2000 - Manual (Page 85)

39
RQT5741
R
é
fé
rences
Affichages
Le message “No Play” s’affiche.
Aucun affichage.
Absence d’affichage ou affichage
rogné des icônes de menu.
Le menu du disque est affiché
dans une langue autre que celle
voulue.
Absence de menu de pilotage de
la lecture.
Le message “Check The Disc”
s’affiche.
Le message “Error” s’affiche.
L’indication “H ··” s’affiche.
·· représente un nombre.
Le message “No Disc” s’affiche.
³Le disque n’est pas compatible avec le lecteur. Utiliser un disque compatible. 6
³Vous avez inséré un DVD-RAM vierge.
³Aller à Affichage de l’écran ACTION et sélectionner “Oui” pour “Affichage à l’écran”. O
³Incliner la manette [3, 4] pendant que l’icône la plus à droite est en surbrillance pour les
déplacer vers le bas. I
³Aller à “Menus du disque” de l’écran ACTION pour sélectionner la langue de préférence. O
³Les menus ne sont affichés que lorsqu’ils ont été enregistrés sur le disque.
³Le disque est sale; le nettoyer. X
³La plage en cours de lecture a été enregistrée avec un système non standard.
³Un problème est probablement survenu. Le nombre affiché à la gauche de la lettre “H” est en
fonction de l’état de l’appareil.
Méthode de réinitialisation:
Appuyer sur [POWER,
ê/I] pour mettre l’appareil dans le mode attente, puis en marche de
nouveau. Il est aussi possible d’appuyer sur [POWER, ê/I] pour mettre l’appareil dans le mode
attente, de débrancher le cordon d’alimentation, puis de le rebrancher.
³Si le code demeure affiché, le noter et communiquer avec un technicien qualifié.
³Il n’y a pas de disque dans le lecteur; en introduire un sur le plateau.
³Le disque n’a pas été correctement mis en place; le mettre en place correctement. <
Distorsion de l’image.
Absence d’image à l’écran du
téléviseur.
L’image semble anormale.
(Les côtés de l’image sont
tronqués ou il y a des bandes
noires en haut et au bas de
l’écran.)
Présence d’une image fantôme.
Le rendu des couleurs est
anormal.
La qualité de l’image laisse à
désirer.
³Durant la recherche, l’image sera quelque peu distordue par moments. Cela est normal.
³L’écran peut être perturbé un instant lorsque la fonction AUDIO ONLY (audio seulement) est
désactivée. ?
³Vérifier les connexions. :
³Le téléviseur est-il en marche ?
³Le mode d’entrée sur le téléviseur (par ex. VIDEO 1) est-il approprié ?
³Si l’indicateur “Le disque actuel est de système PAL. Seule la sortie audio est possible.” est
allumé à l’écran du téléviseur, cela indique que le DVD-Audio chargé est du type PAL et que
seule la portion audio du disque peut être lue.
³Aller au menu vidéo de l’écran ACTION et modifier “Image télé” selon le type de téléviseur. Il
se peut qu’il soit nécessaire de changer le mode écran sur le téléviseur lui-même. ;
³Si la sortie progressive est utilisée, essayer 4:3 ASPECT (Format 4:3) et Shift Position
(Changement de position) au moyen des menus à icônes. M
³S’assurer que l’appareil est raccordé directement au téléviseur et non par le truchement d’un
magnétoscope.
³Il est impossible de lire le signal vidéo progressif si le téléviseur n’est pas conçu pour recevoir de
tels signaux.
³Ce problème est engendré soit par la méthode d’édition ou le matériel utilisé sur le DVD lors du
raccordement à un téléviseur avec les prises 480P COMPONENT VIDEO OUT (progressives).
Le raccordement au téléviseur devrait être effectué avec les prises VIDEO OUT, S VIDEO OUT
ou COMPONENT VIDEO OUT (entrelacé).
:
³Utiliser les icônes du menu pour mettre la fonction de réduction de bruit hors circuit ou pour régler
la qualité de l’image. L M
³Vérifier les réglages (U4/U5) sur le menu des paramètres de l’image. M
³Vérifier les réglages sur le menu des paramètres de l’image. L M
Image