Yamaha CVP-69A FR - Manual (Page 107)

104
Borrado de canción
Usted puede borrar cualquier canción de un disco cargado como sigue:
(Asegúrese de que el modo de grabación de canciones no esté activado antes de seguir.)
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Funciones de utilidad
Z
Inserte un disco y seleccione la función de borrado
Inserte el disco que contiene la canción que usted desea borrar, y selec-
cione entonces la función de borrado de canción.
X
Seleccione la canción a borrar
..........................................................
Use los botones SONG ▲ y ▼ para seleccionar el número de canción
que desea borrar. El dial de datos o los botones [+]/[–] también podrán usar-
se. Es posible también borrar datos de canción de la memoria interna: se-
leccione “
CVP” en lugar del número de una canción. (Aparecerá “CVP” y
podrá seleccionarse sólo cuando la memoria interna contenga datos.)
C
Confirme y ejecute la operación de borrado
......................
Presione el botón del LCD DELETE; aparecerá “Are you sure?”
(está usted seguro) en el visualizador. Presione el botón del LCD YES para
borrar inmediatamente la canción seleccionada, o el botón del LCD NO si
desea cancelar la operación.
• La función de borrado de canciones no
puede usarse cuando el modo de
grabación de canciones está activado;
aparecerá la visualización de adver-
tencia “Button not valid!” (el botón no
es válido).
• Usando esta función sólo pueden
borrarse los datos de canción graba-
dos en la CVP-79A/69/69A/59S.
• Los datos no pueden borrarse de
discos protegidos contra escritura.
Microafinación
La característica de microafinación hace posible afinar individualmente cada tecla del teclado de la
Clavinova para poderlas adaptar a distintas normas de afinación. El tono de cada tecla puede aumentarse o re-
ducirse en un máximo de 100 centésimas (aproximadamente) desde el tono estándar.