Efectos de las voces, Selección de un efecto de voz – Yamaha CVP-69A FR User Manual
Page 27
24
Efectos de las voces
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Cada voz de la CVP-79A/69/69A/59S tiene ajustes individuales del
tipo de efecto y de profundidad que pueden programarse como sea
necesario. Una gama de 20 efectos (17 en el caso de la CVP-69/69A/
59S) proporciona una amplia versatilidad musical.
DELAY L,C,R
Tres retardos independientes para
las posiciones estéreo izquierda,
derecha y central.
DELAY L,R
Retardo inicial para cada canal estéreo, y
dos retardos de realimentación se parados.
ECHO
Retardo estéreo.
CROSS DELAY
Efecto complejo.
TREMOLO
Efecto de rico trémolo con bajo volu-
men y modulación del tono.
ROTARY FAST
Simulación de altavoces rotativos.
ROTARY SLOW
Simulación de altavoces rotativos.
Lista de tipos de efectos
CHORUS1
Programa de coros convencional con
CHORUS2
coros ricos y acogedores.
CHORUS3
CELESTE
LFO de tres fases para unos coros
más ricos y marcados.
DETUNE
Ligero cambio del tono para cada
canal.
FLANGER
Modulación de tres fases marcada
con un poco de sonido metálico.
SYMPHONIC
Coros excepcionalmente ricos y profundos.
AUTO PAN
Varios efectos panorámicos que
desplazan automáticamente la posi-
ción del sonido (izquierda, derecha).
(Sólo la CVP-79A)
Selección de un efecto de voz
Presione el botón [EFFECT] de modo que se encienda su indicador para
activar el efecto de la voz actualmente seleccionada (presiónelo de nuevo
para que se apague el indicador con el fin de desactivar el efecto).
• Es posible que aparezca “OTHERS” u
“OFF” si se ajusta otro tipo de efecto o
desactivación para una voz o si se
recibe a través de MIDI.
Pueden seleccionarse distintos ajustes del tipo de efecto y de profundidad
mediante la visualización de aparición instantánea que aparece cuando se
activa el botón [EFFECT]. Emplee los botones del LCD
TYPE para selec-
cionar el tipo de efecto deseado, o emplee el dial de datos o los botones [+]/
[–] cuando el parámetro
TYPE esté iluminado.
El tipo de efecto de ajuste de fábrica puede activarse presionando simul-
táneamente los botones del LCD
TYPE o los botones [+] y [–].
FUNCTION
MIXER
BEAT
CONTRAST
DISPLAY HOLD
PAGE
EXIT
–
+
VOLUME
MASTER
VOLUME
ABC/SONG
VOLUME
DEMO/HELP
POP
16BEAT
DANCE
POP
ROCK
BALLAD
JAZZ
HARMONY
LATIN
LATIN
POP
TRADI-
TIONAL
COUNTRY
WALTZ
DISK
ONE TOUCH
SETTING
INTRO A/
FILL TO A
INTRO B/
FILL TO B
MAIN A
MAIN B
ENDING
SMALL
ABC
ABC ON
TAP
SYNCHRO
START/STOP
TEMPO
–
+
PRESET
METRONOME
STYLE
AUTO BASS CHORD
START/STOP
REVERB
MAX
MAX
MIN
MIN
CUSTOM
MEMORY
BANK
1
ORGAN
2
3
4
5
STRINGS/
CHOIR
BRASS
SAX/
FLUTE
BASS
DRUMS/
PERC.
SPLIT
DUAL
EFFECT
CLAVI. TONE/
SYNTH
GUITAR
VIBES
HARPSI.
E. PIANO
PIANO
GUIDE
RECORD
PLAY
REW
FF
PAUSE
SONG
SONG CONTROL
REGISTRATION
VOICE
ABC FREEZE
EFFECT
ORGAN
STRINGS/
CHOIR
BRASS
SAX/
FLUTE
BASS
DRUMS/
PERC.
SPLIT
DUAL
EFFECT
CLAVI. TONE/
SYNTH
GUITAR
VIBES
HARPSI.
E. PIANO
PIANO
VOICE