Yamaha CVP-69A FR - Manual (Page 20)

17
El modo DUAL hace posible interpretar dos voces simultáneamente
en todo el teclado. Esto facilita la creación de texturas de tono
excepcionalmente ricas y profundas.
Modo dual
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Activación del modo dual y selección de la segunda voz
Después de haber seleccionado la voz principal de la forma normal, pre-
sione el botón [DUAL], de modo que se encienda su indicador, para activar
el modo dual (al presionarlo otra vez, se apaga su indicador y se desactiva el
modo DUAL). • Tenga presente que sólo se encien-
de el indicador del botón del grupo
VOICE del grupo de la segunda voz
mientras se muestra la visualización
de aparición instantánea del modo
DUAL, y que sólo se enciende el
indicador del grupo de voces principal
después de desaparecer la
visualización de aparición instantánea
del modo DUAL.
• La segunda voz del modo DUAL de
ajuste de fábrica es “Strings Slow”.
FUNCTION MIXER
BEAT
CONTRAST
DISPLAY HOLD PAGE EXIT – +
VOLUME MASTER
VOLUME ABC/SONG VOLUME DEMO/HELP POP 16BEAT DANCE POP ROCK BALLAD JAZZ HARMONY
LATIN LATIN
POP TRADI-
TIONAL COUNTRY WALTZ DISK ONE TOUCH
SETTING
INTRO A/
FILL TO A INTRO B/
FILL TO B MAIN A MAIN B ENDING SMALL ABC ABC ON TAP SYNCHRO START/STOP
TEMPO – +
PRESET METRONOME
STYLE
AUTO BASS CHORD START/STOP REVERB
MAX MAX
MIN MIN
CUSTOM
MEMORY BANK 1
ORGAN
2 3 4 5
STRINGS/ CHOIR BRASS SAX/ FLUTE BASS DRUMS/ PERC. SPLIT
DUAL EFFECT CLAVI. TONE/ SYNTH GUITAR VIBES HARPSI. E. PIANO PIANO GUIDE RECORD PLAY
REW FF PAUSE
SONG
SONG CONTROL REGISTRATION
VOICE
ABC FREEZE
DUAL
Emplee los botones del LCD 2nd VOICE de la visualización de apari-
ción instantánea del modo DUAL, que aparece cuando se activa el botón
[DUAL], para seleccionar la segunda voz del modo dual (están disponibles
todos los grupos de voces). El dial de datos y los botones [+]/[–] también
pueden usarse una vez se la iluminado la sección
2nd VOICE del
visualizador.
ORGAN
STRINGS/
CHOIR BRASS
SAX/
FLUTE BASS
DRUMS/
PERC. SPLIT
DUAL EFFECT
CLAVI. TONE/
SYNTH GUITAR VIBES HARPSI. E. PIANO PIANO
VOICE
El indicador del selector VOICE del grupo que contiene la segunda voz
se ilumina mientras se muestra la visualización de aparición instantánea en
el modo DUAL, y el grupo de la segunda voz puede seleccionarse a través
de los selectores VOICE. Los nombres de las voces principal y segunda del
modo dual aparecen por separado mediante un símbolo “
+” en la
visualización del modo de reproducción normal incluso después de haber
desaparecido la visualización de aparición instantánea del modo DUAL.
Podrá selecciona una voz principal distinta de la forma normal una vez re-
aparece la visualización del modo de reproducción normal.