Festool RAS 115.04 E User Manual
Page 61
 
61
Ротационная шлифмашинка
Технические характеристики
RAS 115 E
Мощность
500 Вт
Скорость вращения вала
1350–3800 об/мин
Шлифовальная тарелка
до Ø 115 мм
Соединительная резьба приводного вала M 14
Вес (без кабеля) 
1,6 кг
Класс защиты
/ II
Иллюстрации находятся в начале Руководства по 
эксплуатации.
Символы
Предупреждение об общей опасности
Использовать защитные наушники!
Работайте в защитных очках.
Соблюдайте руководство по эксплуатации/
инструкции!
ME 77
1
Применение по назначению
Данная шлифмашина предназначена для выпол-
нения шлифовальных работ по дереву, пластмас-
се, металлу, камню, композитам, лакокрасочным 
покрытиям, шпаклевке и иным материалам с 
аналогичными свойствами. 
Машинку нельзя использовать для обработки 
асбестосодержащих материалов.
По соображениям электрической безопасности 
машинка должна быть сухой, ее нельзя применять 
во влажной среде. 
Ответственность за ущерб и несчастные
случаи, связанные с применением не по на-
значению, несет Пользователь.
Инструмент сконструирован для профессио-
нального применения.
2
Указания по технике безопасности
2.1
Общие указания по технике безопасности
ВНИМАНИЕ! Прочтите все указания по
технике безопасности и рекомендации.
Ошибки при соблюдении приведенных указаний 
и рекомендаций могут привести к поражению 
электрическим током, пожару, и/или вызвать тя-
желые травмы. 
Сохраняйте все указания по технике безопас-
ности и Руководства по эксплуатации в качестве 
справочного материала.
Использованное в настоящих инструкциях и 
указаниях понятие «электроинструмент» рас-
пространяется на электроинструмент с питанием 
от сети (со шнуром питания от электросети) и на 
аккумуляторный электроинструмент (без шнуром 
питания от электросети).
• Никогда не позволяйте детям пользоваться
машинкой.
2.2
Указания по технике безопасно-
сти при пользовании машинкой
• Данная машинка предназначена для тонкого
шлифования или карцевания. Обязательно 
ознакомьтесь со всеми инструкциями по технике 
безопасности, руководствами, рисунками и опи-
саниями, входящими в комплект поставки этой 
машинки. При несоблюдении указанных ниже 
инструкций можно получить удар электрическим 
током, ожог и/или другие тяжёлые травмы.
• Такие работы, как предварительное шлифова-
ние, полирование или абразивное отрезание, 
не должны выполняться при помощи данной 
машинки.  Выполнение работ, для которых 
данная машинка не предназначена, может быть 
опасным и привести к травмам.
• Не используйте оснастку, которая не была
специально разработана и предусмотрена для 
этой машинки фирмой Festool. Тот факт, что 
деталь оснастки подходит по размерам к Вашей 
машинке, не является гарантией безопасной 
работы.
• Допустимая частота вращения оснастки долж-
на быть не менее указанной на машинке мак-
симальной частоты вращения вала.  Инстру-
менты, вращающиеся быстрее, чем положено, 
могут треснуть.
• Внешний диаметр и толщина инструмента
должны находиться в указанных для данной 
машинки диапазонах размеров. Оснастка с не-
правильными размерами не может обеспечить 
надлежащую защиту или ведение инструмента.
• Диаметр отверстия дисков, фланцев, опорных
тарелок и любой другой оснастки должен точно 
подходить к размерам шпинделя машинки. Ос-
настка с неподходящим по диаметру отверстием 
вращается неравномерно, вибрирует и может 
привести к потере контроля.
• Ни в коем случае не используйте поврежден-
ную оснастку. Перед каждым применением 
проверяйте оснастку: шлифовальные тарел-
ки на отсутствие сколов и трещин, а опорную 
тарелку на отсутствие трещин и чрезмерный