Festool RAS 115.04 E User Manual
Page 73
 
73
żenie pod względem uszkodzeń lub zamontować 
nieuszkodzone wyposażenie. Po sprawdzeniu i 
zamontowaniu należy stanąć poza płaszczyzną 
obrotu narzędzia zwracając uwagę na to, aby 
stojące obok osoby również znajdowały się poza 
tą płaszczyzną, a następnie uruchomić maszynę 
na jedną minutę z maksymalną prędkością ob-
rotową. Uszkodzone wyposażenie zwykle pęka w 
czasie tego testu.
• Należy nosić osobiste wyposażenie zabezpie-
czające. W zależności od zastosowania należy 
użyć tarczę ochronną lub okulary ochronne. Jeśli 
zachodzi taka potrzeba należy nosić maskę prze-
ciwpyłową, ochronnik słuchu, rękawice ochronne i 
fartuch roboczy, nadający się jako zabezpieczenie 
przed uderzeniami małych elementów szlifowa-
nych lub obrabianych. Okulary ochronne muszą 
nadawać się do zatrzymywania lecących odpadów, 
powstających w wyniku prowadzenia różnych prac. 
Maska przeciwpyłowa lub sprzęt ochrony dróg 
oddechowych muszą nadawać się do fi ltrowania 
cząstek powstających w wyniku prowadzonych 
prac. Długotrwałe, duże obciążenie hałasem może 
doprowadzić do głuchoty.
• Osoby stojące obok należy utrzymywać w bez-
piecznej odległości od strefy roboczej. Każda 
osoba znajdująca się w strefi e roboczej musi nosić 
osobiste wyposażenie zabezpieczające. Części 
elementu obrabianego lub pękniętego wyposażenia 
mogą zostać wyrzucone i spowodować obrażenia 
poza bezpośrednią strefą roboczą.
• W przypadku wykonywania prac, przy których
narzędzie tnące może przeciąć niewidoczne 
przewody zasilające lub własny przewód zasi-
lający, urządzenie należy trzymać wyłącznie za 
izolowane powierzchnie uchwytu. Zetknięcie z 
przewodem znajdującym się pod napięciem po-
woduje, iż również metalowe części urządzenia 
przewodzą prąd co prowadzi do porażenia prądem 
elektrycznym.
• Przewód zasilający należy trzymać z dala od
obracających się elementów. W przypadku utraty 
kontroli nad maszyną, przewód zasilający mógłby 
zostać przecięty lub zawisnąć, a ręka lub ramie 
osoby pracującej mogłyby zostać wciągnięte przez 
obracające się elementy.
• Urządzenia nie wolno nigdy odkładać, dopóki na-
rzędzie całkowicie się nie zatrzyma. Obracające 
się narzędzia mogą zagłębić się w powierzchnię 
do odkładania narzędzi i wyrwać maszynę z ręki.
• Nie wolno chodzić niosąc włączone urządzenie z
boku. Przy przypadkowym dotknięciu obracające się 
narzędzie może zaczepić się o ubranie, powodując 
poważne rany cięte.
• W regularnych odstępach czasu należy czyścić
szczeliny wentylacyjne urządzenia. Wentylator 
chłodzący zasysa pył do obudowy maszyny, a nad-
mierne złogi pyłu metalowego mogą spowodować 
zagrożenie porażeniem prądem elektrycznym.
• Urządzenia nie wolno używać w pobliżu substan-
cji palnych. Iskry mogą spowodować zapłon tych 
substancji.
• Nie wolno stosować żadnych narzędzi, które wy-
magają chłodzenia cieczą. Woda lub inne ciekłe 
chłodziwa mogą stać się przyczyną (śmiertelnych) 
porażeń elektrycznych.
Przyczyny i zapobieganie odbiciom
Odbicie jest to nagła reakcja na zakleszczenie lub 
zahaczenie obracającego się krążka, talerza wspor-
czego, szczotki lub innego wyposażenia dodatkowe-
go. Zakleszczenie lub zahaczenie powoduje bardzo 
szybkie zatrzymanie obracającego się wyposażenia 
maszyny, przez co na zasadzie reakcji zwrotnej, 
niekontrolowana maszyna zostaje przyśpieszona w 
kierunku przeciwnym do kierunku obrotu wyposa-
żenia, wokół punktu zakleszczenia jako osi obrotu.
Jeśli przykładowo krążek ścierny zostanie zaklesz-
czony lub zahaczony przez obrabiany element, 
krążek może zaryć się obwodem przy punkcie za-
kleszczenia w powierzchnię obrabianego elementu 
i zostać wyrwany lub wybity z zamocowania. Krążek 
może odskoczyć w stronę użytkownika lub w stronę 
przeciwną, w zależności od kierunku obrotu krążka 
przy punkcie zakleszczenia. Krążki ścierne mogą 
przy tym również pękać.
Odbicie jest wynikiem nieprawidłowego używania 
maszyny oraz/lub nieprawidłowego sposobu pracy 
lub obsługi i można go uniknąć poprzez prawidłowe 
przestrzeganie następujących przepisów bezpie-
czeństwa pracy. 
• Urządzenie należy cały czas mocno trzymać 
ustawiając swoje ciało i ramiona w taki sposób, 
aby można był kontrolować siłę odbicia. Dla 
optymalnej kontroli odbicia lub momentu reakcji 
przy rozruchu należy zawsze korzystać z uchwytu 
dodatkowego, o ile został dostarczony. Użytkow-
nik może kontrolować momenty reakcji lub siły 
odbicia, w przypadku stosowania odpowiednich 
środków zabezpieczających. 
• W żadnym wypadku nie wolno umieszczać ręki
w pobliżu obracających się narzędzi. Narzędzia 
mogą zostać odbite w kierunku ręki.
• Nie wolno ustawiać swojego ciała w strefi e, w
której urządzenie będzie poruszało się przy odbi-
ciu. Przy odbiciu maszyna zostanie przyśpieszona