Wiha Tools Product Catalogue 2012-2014 - Manual (Page 121)

And just to be on the safe side:
Wiha Inomic
® VDE pliers are
regularly subjected to a wide
range of stringent quality
inspections, thus repeatedly
confirming their high normative
quality.
Safety and functionality at the
highest level - and with
unashamedly good looks!
241
www.wiha.com
Z 01 9 16 Combination pliers Inomic ® VDE.
Insulation up to 1000 V AC, GS-mark.
Standards: Manufactured acc. to IEC 60900:2004.
Head shape: With cutting edge for flat and round cable.
Design: Serrated gripping jaws.
Cutting edges additionally induction hardened to approx. 62 HRC.
Arms of the pliers move in parallel: +25% force transfer.
Angled shape (23°) for fatigue-free work.
With opening spring and locking mechanism.
Material: Pliers head of high-quality tool steel.
Handles made of tough fibre-glass reinforced plastic,
ergonomic soft grip zone in the handle.
Application: For gripping, holding and cutting.
With improved access to the objects to be processed.
Z 06 9 16 Needle nose pliers Inomic ® VDE.
Insulation up to 1000 V AC, GS-mark.
Standards: Manufactured acc. to IEC 60900:2004.
Head shape: Straight shape with blade and three stripping points 2.5 mm²,
1.5 mm², 0.75 mm².
Design: Ridged gripping surfaces.
Cutting edges additionally induction hardened to approx. 62 HRC.
Arms of the pliers move in parallel: +25% force transfer.
Angled shape (23°) for fatigue-free work.
With opening spring and locking mechanism.
Material: Pliers head of high-quality tool steel.
Handles made of tough fibre-glass reinforced plastic,
ergonomic soft grip zone in the handle.
Application: For gripping, holding, cutting and stripping.
With improved access to the objects to be processed.
Z 12 9 16 Diagonal cutters Inomic ® VDE.
Insulation up to 1000 V AC, GS-mark.
Standards: Manufactured acc. to IEC 60900:2004.
Head shape: Innovative head with dual cutting function.
Cutting edge with bevel near the joint, cutting edge
without bevel in the front cutting area.
Design: Cutting edges additionally induction hardened to approx. 62 HRC.
Arms of the pliers move in parallel: +25% force transfer.
Angled shape (23°) for fatigue-free work.
With opening spring and locking mechanism.
Material: Head of pliers made of ball-bearing steel, hardened to approx. 60 HRC.
Handles made of tough fibre-glass reinforced plastic,
ergonomic soft grip zone in the handle.
Application: For cutting hard wires in the joint area.
Flush, burr-free cutting of soft wires, cables and plastics
in the front cutting area.
With improved access to the objects to be processed.
240
Wiha Inomic ® VDE.
Completely relaxed.
The relaxed position of the hand
when using Inomic
® VDE ensures
fatigue-free work. Guaranteed with
highest electrical safety level.
The Inomic ® pliers are angled
at 23° to support the physiological
movement of the wrist when working
and thus prevent an unhealthy wrist
position, which often leads to problems
such as carpal tunnel syndrome.
Locking mechanism:
Pliers should be transported
and stored in closed position
Handle with ergonomic
soft-grip zone made of
thermoplastic elastomer (TPE)
in the pressure area around
the ball of the thumb
The areas in the arm of the pliers
that move and press against
each other feature hard plastic:
low abrasion
Impact-resistant tool body
made of fibre-glass reinforced
plastic: Low weight
Metal parts with all-round,
corrosion resistant surface
Head of pliers made of
high quality tool steel,
cutting edges additionally
induction hardened
Approved for work in the area
of live parts up to 1,000 V AC
or 1,500 V DC.
When working with VDE tools,
observe the national safety and
accident prevention regulations!
How can maximum safety and
effective working be combined
with live parts?
It's possible, with the Wiha
Inomic
® VDE.
A principle of nature has inspired
Wiha for the design of this pliers
range: the angled form of the pliers
means the user can work without
tiring limbs, sinews and muscles,
and he can apply a powerful grip
when cutting.
That means: tiredness and aching
limbs are not an issue even after
hours of work.
Wiha Inomic ® VDE.
• Uncompromisingly safe
Manufactured and inspected
according to IEC 60900:2004,
one-off testing at 10,000 V,
GS mark for inspected safety,
VDE tested
• Gentle
The angled form is easy on
muscles, tendons and joints
• Powerful
All fingers grip
at the same time.
• Robust and durable
Strong pliers jaws,
complete zinc-nickel coating,
impact resistant construction
• Sensitive
Greater control with grasping
via opening spring with fine
resistance
• Ergonomic
Like the extension of a hand:
grasping is simple, firm and
safe
• Attractive
An appealing design
Combination pliers.
Order-No.
30658 180
3.5 2.5 1.6 160 5
Needle nose pliers and diagonal cutters.
Order-No.
30661 160
2.5 1.6 155 5
Order-No.
30666 160
3.5 2.5 1.6 145 5
Details of cutting results of cutting pliers.
Symbol Types of wire Example Tensile strength ca. N/mm 2
Soft wire Copper, aluminium 220 - 250
Medium hard wire Iron nail 750 - 800
Hard wire Spring wire, steel nails 1.600 - 1.800
Piano wire Hardened spring steel 2.200 - 2.300
Test wires standardised in DIN ISO 5744
Radial
abduction
Ulnar
abduction
®
Safety note:
When working with cutting pliers –
beware of wire ends flying away.
Please wear safety glasses.