Xylem IM116 R04 4 Submersible Pumps User Manual

Page 26

Advertising
background image

26

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

PELIGRO

ADVERTENCIA

PRECAUCIÓN

Nunca presurice demasiado el tanque, las tuberías o el sistema

a una presión superior a la clasificación de presión máxima del

tanque. El hacerlo dañará el tanque, anula la garantía y puede

crear un peligro grave.
Proteja a los tanques contra humedad y pulverización excesivas, ya

que oxidarán al tanque y pueden crear un peligro. Vea las etiquetas

de advertencia o el manual del tanque para más información.
No levante ni transporte ni cuelgue la bomba de los cables eléctri-

cos. El daño a los cables eléctricos puede producir electrochoque,

quemaduras o aún la muerte.
Use únicamente alambre trenzado de cobre para la bomba/motor

y la conexión a tierra. El alambre de conexión a tierra debe ser al

menos del mismo tamaño que los alambres de la fuente de aliment-

ación. Los alambres deben codificarse con colores para facilitar el

mantenimiento y la identificación y resolución de problemas.
Instale los cables y la conexión a tierra de acuerdo con el Código

Eléctrico Nacional de EE.UU. (NEC) o el Código Eléctrico Cana-

diense, además de los códigos locales, estatales y provinciales.
Instale un desconectador de todos los circuitos donde el código lo

requiera.
La tensión y fase de la fuente de alimentación deben corresponder

con todos los requerimientos del equipo. La tensión o fase incor-

recta puede producir incendio, daño al motor o a los controles y

anula la garantía.
Todos los empalmes deben ser impermeables. Si utiliza juegos de

empalme, siga las instrucciones del fabricante.
Seleccione una caja de conexiones NEMA del tipo correcto para

la aplicación y ubicación. La caja de conexiones debe garantizar

conexiones de cableado seguras y secas.
Todos los motores requieren una sumersión de 5' para que la

válvula de verificación de llenado funcione correctamente.
La falla de conectar a tierra permanentemente la bomba, el motor

y los controles, antes de conectar la corriente eléctrica, puede

causar electrochoque, quemaduras o la muerte.
Todos los controles trifásicos (3Ø) para bombas sumergibles de-

ben incluir protección contra sobrecarga de Clase 10, de disparo

rápido.
Los motores de 4 pulg. ≥ 2 caballos de fuerza requieren una

velocidad de flujo mínima de 0.25 pies/seg o 7.62 cm/seg más allá

del motor para producir un enfriamiento apropiado del mismo.

Los flujos mínimos en GPM por diámetro de pozo requeridos

para el enfriamiento son los siguientes: 1.2 GPM/4 pulg., 7

GPM/5 pulg., 13 GPM/6 pulg., 20 GPM/7 pulg., 30 GPM/8

pulg. o 50 GPM en un pozo de 10 pulg.
Las bombas ≥ 2 caballos de fuerza instaladas en tanques grandes

se deben instalar en una camisa de inducción de flujo para crear el

flujo de enfriamiento o la velocidad necesaria más allá del motor.
Esta bomba se evaluó para uso con Agua Únicamente.

PRECAUCIÓN

PRECAUCIÓN

PRECAUCIÓN

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

Advertising