Danger – Xylem IM116 R04 4 Submersible Pumps User Manual

Page 47

Advertising
background image

47

ATTENTION

AVERTISSEMENT

Protéger le réservoir des éclaboussures et des excès d'humidité

pour prévenir la corrosion et les risques. Lire les étiquettes du

réservoir et le manuel pour plus de détails.

Ne pas lever, transporter ni suspendre la pompe par le câble

d’alimentation : l’endommagement du câble pourrait causer

un choc électrique, des brûlures ou la mort.

N’utiliser que du fil de cuivre torsadé pour l’alimentation et la

mise à la terre du moteur et de la pompe. Le calibre du fil de

terre doit être au moins égal à celui des fils d’alimentation. Les fils devraient

tous être chromocodés pour faciliter l’entretien et le diagnostic des anomalies.

Poser le fil de terre et les autres fils suivant les prescriptions

du code provincial ou national de l’électricité pertinent et les

règlements locaux.

Installer un sectionneur tout conducteur si le code l’exige.

Le nombre de phases et la tension d’alimentation doivent

convenir à tout l’équipement. Un nombre de phases et une

tension inappropriés annulent la garantie et peuvent causer un incendie et des

dommages au moteur et aux commandes.

Chaque jonction de fils doit être étanche. Si l’on emploie un

nécessaire de jonction (« kit »), suivre les directives du fabricant.

Choisir la boîte de jonction du type et de la classe NEMA

convenant au type et au lieu d’utilisation. La boîte doit assurer

une jonction de fils sûre et étanche.

Pour que la pompe fonctionne correctement, en immerger le

clapet de non-retour à une profondeur minimale de 5 pi.

Omettre la mise à la terre permanente de la pompe, du

moteur et des commandes avant le branchement à la source de

courant peut causer un choc électrique, des brûlures ou la mort.

Les commandes triphasées des pompes submersibles doivent

assurer une protection rapide de classe 10 contre la surcharge.
Pour bien refroidir tout moteur de 4 po de 2 hp et plus,

s’assurer que la vitesse d’écoulement minimale de l’eau autour

du moteur est de 0,25 pi/s (7,62 cm/s). Donc, le débit minimal nécessaire au

refroidissement du moteur en fonction du calibre du tubage devrait être :

1,2 gal US/min pour 4 po ; 7 pour 5 po ; 13 pour 6 po ; 20 pour 7 po ;

30 pour 8 po et 50 pour 10 po.

Si une pompe de 2 hp et plus est utilisée dans un grand réser-

voir, on devrait la placer dans un manchon d’accélération pour

obtenir la vitesse d’écoulement ou le débit nécessaires au bon refroidissement

du moteur.

La pompe submersible de 4 po a été évaluée pour le pompage

de l’eau seulement.

DANGER

ATTENTION

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

ATTENTION

ATTENTION

AVERTISSEMENT

PROTECTION DE LA POMPE — La protection PumpSaver de SymCom est recom-

mandée contre les : bas niveau d'eau, fonctionnement cyclique rapide, débit

restreint ou nul, surtension, sous-tension et surintensité.

Advertising