Xylem IM116 R04 4 Submersible Pumps - Manual (Page 56)

56
5. MISE EN SERVICE
DE LA POMPE
5.1 Pose d'un robi-
net et clarification de
l'eau
Nouveau puits — Poser
sur le tuyau de refoule-
ment un robinet à soupape ou à
tournant sphérique, l'entrouvrir au
tiers, pomper l'eau jusqu'à ce qu'elle
devienne plus claire, ouvrir le robinet
lentement pour vérifier le débit et,
une fois l'eau devenue limpide,
arrêter la pompe.
Déposer le robinet et raccorder le
tuyau de refoulement à la tuyauterie
de la maison, au réservoir à pression
et au pressostat. Faire fonctionner la
pompe durant quelques cycles pour
rincer l'intérieur du réservoir, vérifier
le bon fonctionnement de la pompe
et du pressostat et s'assurer que
tous les joints de la tuyauterie sont
étanches.
MISE EN GARDE : si le niveau
statique du puits est élevé, voir les
informations sur la protection de la
pompe à 5.2.
5.2. Étranglement
prévenant les
poussées axiales
avec un niveau
statique élevé
Tout puits ayant un niveau sta-
tique élevé peut entraîner le fonc-
tionnement de la pompe en dehors
de la « plage de performances
recommandée ». Il est donc sug-
géré d’employer un réducteur de
débit Dole ou un robinet à tournant
sphérique pour étrangler la section
de passage du tuyau de refoule-
ment et empêcher les dommages
à la pompe et au moteur dus aux
poussées axiales. On doit maintenir
le débit maximal dans la plage de
Les pressions dangereuses
peuvent causer des
blessures et des
dommages matériels.
ATTENTION
fonctionnement recommandée de
la pompe. Si l’on utilise un robinet
à tournant sphérique, en régler
l’ouverture, en enlever la poignée
et l’attacher au tuyau avec du ruban
adhésif, puis fixer au robinet une
étiquette volante portant la mention :
« Ne pas ouvrir ce robinet, car cela
pourrait endommager la pompe. » La
manière la plus simple de « régler »
le débit est de remplir un conten-
ant de 5 gallons US, de mesurer le
temps nécessaire à son remplissage,
puis de se baser sur ce temps pour
calculer le débit (en gal US/min). À
mesure que le niveau du puits baisse,
la hauteur de charge augmente,
réduisant le débit et neutralisant
l’effet d’étranglement pouvant altérer
les performances.
6. DOCUMENTATION
ET MANUEL
Remplir la section « Informations
pour le propriétaire » en deuxième
page, puis remettre le présent manuel
au propriétaire, ainsi qu’une carte
d’affaires. La pose d’un autocol-
lant portant le nom et le numéro
de téléphone du détaillant sur le
réservoir ou la boîte de commande
est un excellent outil de promotion
des affaires !
Une nouvelle étiquette fournit les
informations sur la pompe. On peut
l'apposer au manuel ou à une boîte
de commande à 3 fils, ou bien la
placer près du réservoir ou du
pressostat.
Les pressions dangereuses
peuvent causer des
blessures et des
dommages matériels.
ATTENTION
5. MISE EN SERVICE
DE LA POMPE
6. DOCUMENTATION
ET MANUEL