Xylem IM183 R09 3AB2 & 5AB2 Aquavar ABII Variable Speed Pump Controller - Manual (Page 41)

41
Résistance du câble en cuivre
Voir les données sur le moteur pour ses valeurs ohmiques.
Signification
1. Lorsque les valeurs en ohms sont normales, les bobinages du moteur ne
sont ni court-circuités ni ouverts, et la connexion des fils de câble par
couleurs est correcte.
2. Une valeur ohmique sous la normale indique un moteur court-circuité.
3. Si une valeur en ohms dépasse la normale, les bobinages ou le câble sont
ouverts, ou bien une jonction ou une connexion de câble est mauvaise.
4. Si certaines valeurs ohmiques sont au-dessus de la normale, et d'autres,
au-dessous, et si le moteur est monophasé et ses fils sont rouge, noir et
jaune, les fils sont intervertis.
6. RÉGLAGES ET CHOIX ÉVOLUÉS
UTILISATION DES RÉGLAGES ÉVOLUÉS
• Le réservoir ou le clapet de non-retour peut désactiver le
mode attente (pompe à l'arrêt) du contrôleur. Vidanger
d'abord le système, puis vérifier si la pression de l'air du
réservoir est correcte (v. Choix du réservoir et réglage
de sa pression). Une défaillance du clapet ou une fuite
causera une baisse de pression, perçue comme un
écoulement, et maintiendra la pompe en marche. Un
clapet de non-retour à ressort devrait être posé du côté
pompe du réservoir et du capteur de pression, ainsi que
sur le tuyau vertical, à tous les 200 pieds. Si le réservoir et
le clapet semblent corrects, voir Ampleur de la variation
de pression dans la détection d'écoulement pour modifier
le programme.
• Si l'écoulement est fort et que le contrôleur s'arrête
momentanément, voir Ampleur de la variation de
pression dans la détection d'écoulement.
• Si le puits est à sec sans déclencher d'anomalie Manque
d'eau ou désamorçage (2 clignotements rouges),
s'assurer que la surcharge du moteur est bien réglée, puis
étalonner la puissance pour l'anomalie Manque d'eau
ou désamorçage pendant que l'écoulement est maximal
(ouvrir des robinets) et que la pression est réglée à une
valeur normale. Il faudra peut-être choisir Puissance
seulement ou Pression seulement comme facteur de
déclenchement de l'anomalie.
• Lorsqu'il y a abondance d'eau et déclenchement d'une
anomalie Manque d'eau ou désamorçage, étalonner la
puissance pour l'anomalie Manque d'eau ou désamorçage
pendant que la pression est réglée à une haute valeur et
que l'écoulement est faible.
• Quand une anomalie Manque d'eau ou désamorçage est
impossible (pompage de l'eau d'un lac), on peut désactiver
cette protection.
Les réglages évolués ne sont pas requis dans la plupart des
cas, sauf si une utilisation spéciale exige plus de souplesse
pour atteindre les résultats voulus.
Réglages évolués
• Facteurs de déclenchement de l'anomalie Manque d'eau
ou désamorçage
• Étalonnage du seuil de puissance pour l'anomalie Manque
d'eau ou désamorçage
• Intervalle de redémarrage fixe ou progressif en cas
d'anomalie Manque d'eau ou désamorçage
• Ampleur de la variation de pression pour la détection d'un
écoulement nul
Nota : ci-dessous, Puits sec et Manque d'eau ou
désamorçage ont le même effet.
MODIFICATION DES RÉGLAGES ÉVOLUÉS
On modifie les réglages évolués en appuyant sur le(s)
bouton(s) tout en déplaçant le commutateur DIP (à double
rangée de connexions) dans un sens donné, mais il faut que
le contrôleur soit sous tension et que la pompe soit arrêtée.
Au besoin, arrêter la pompe en déconnectant un fil du
bornier de l'entrée de contacteur.
Pour sauvegarder les réglages modifiés, le contrôleur
doit être mis en marche puis arrêté. Sa mise hors tension
ultérieure n'affectera pas les réglages, qui pourront être
modifiés à volonté.
Les réglages sont décrits ci-dessous et, au besoin, sont
suivis d'une table expliquant quels bouton et commutateur
DIP utiliser et comment le faire. Si le commutateur n'est
pas en bonne position avant de procéder au réglage, le
déplacer, puis presser le bouton. Donc, si un réglage indique
que le commutateur doit être déplacé vers la droite et
que celui-ci soit déjà à droite, le pousser à gauche, puis
effectuer le réglage en pressant le bouton et en déplaçant le
commutateur à droite.
On peut déplacer les commutateurs DIP à volonté sans
affecter les réglages évolués tant qu'on n'appuiera pas sur
un bouton. On peut modifier les réglages autant qu'on le
veut. S'assurer de replacer les commutateurs dans la position
requise après le réglage.
RÉINITIALISATION DES RÉGLAGES PAR DÉFAUT
On peut réinitialiser les réglages par défaut en pressant les
deux boutons durant 10 secondes et plus pendant que le
contrôleur est sous tension et que la pompe est arrêtée. Ces
réglages sont :
• Pression : 50 lbf/po² ;
• Déclencheurs de l'anomalie Manque d'eau ou
désamorçage : Basse pression ET Basse puissance ;
• Niveau de puissance pour l'anomalie Manque d'eau ou
désamorçage : par défaut selon la limite de surcharge du
moteur ;
• Intervalle de redémarrage en cas d'anomalie Manque
d'eau ou désamorçage : progressif de 1, 10, 20, 30 et
60 min ;
• Variation de pression : ± 2 lbf/po².
Z E R O O H M S R X 1 0 0
R X 1 0
R X 1 R X 1 0 0 0
R X 1 0 K
R X 1 0 0 K
O H M S
R x 1
ou
R x 10
Fils de
moteur
Fil de
terre
La valeur ohmique du câble en alumi-
nium est plus élevée. Pour la déterminer,
diviser la valeur pertinente de la table ci-
contre par 0,61.
Calibre
Fil jumelé
du câble Résistance
(ohms/pied)
14 0,005 0
12 0,003 2
10 0,002 0
8 0,001 3
6 0,000 8
4 0,000 5
2 0,000 3
0 0,000 2
00 0,000 15
000 0,000 13
0000 0,000 10
6. RÉGLAGES ET CHOIX ÉVOLUÉS