Work Sharp WS3000 Woodworking Tool Sharpener User Guide - Manual (Page 24)

24 www.worksharptools.com 24 www.worksharptools.com
4
Guía para
inicio rápido
La siguiente guía es una breve introducción o un repaso para el uso
de su herramienta. Por favor, lea por completo las secciones subsi-
guientes antes de utilizar por primera vez el afilador de herramientas
de carpintería
WORK SHARP ® .
PASO 1
Determine el tipo de herramienta y el ángulo de afilado deseado:
20°, 25°, 30° o 35°.
• Los cinceles y cepillos de carpintero de hasta 2 pulgadas (5,1 cm), se
afilan en la abertura de afilado.
• Las herramientas más anchas se afilan a pulso sobre la superficie de
la muela, utilizando el soporte superior para herramientas.
• Las herramientas de tallado y torneado se afilan utilizando la muela
Edge-Vision TM .
PASO 2
Fije la inclinación de la abertura de afilado según el ángulo
deseado.
Para cambiar el ángulo de la abertura de afilado, coloque el pulgar en
el disipador térmico mientras sujeta la palanca de selección de ángulo
de biselado con los dedos
(Consulte la fig. 4-1.). Apriete el pulgar y los
dedos para liberar el engranaje dentado con muelle. Mueva la abertura
hacia arriba o hacia abajo para cambiar el ángulo. Observe a la derecha
de la abertura de afilado, al lado de la perilla de alineación de la defensa
para consultar el ángulo seleccionado.
PASO 3
Asegúrese de haber seleccionado e instalado en el afilador el grano
adecuado. Por favor refiérase a la sección “Elección del abrasivo
adecuado según el trabajo” (p. 25), para obtener mayor información
en cuanto a la elección del grano.
PASO 4
Apoye por completo la parte posterior de la herramienta en la parte
superior de la muela utilizando el método de dos manos, a pulso.
IMPORTANTE: Coloque la herramienta sobre el abrasivo apoyando
primero el talón. ¡No afile o redondee el borde cortante! Consulte la
fig. 4-2.
PASO 5
Coloque la herramienta a afilar cara arriba (con el bisel hacia
arriba), en la abertura de afilado sobre el abrasivo para pulir.
PASO 6
Mueva la defensa ligeramente contra la herramienta utilizando la
perilla de alineación de la defensa a la derecha de la abertura. Deje
la defensa lo suficientemente holgada para que la herramienta pueda
deslizarse entre la defensa y la guía..
Consulte la fig. 4-3.
PASO 7
Deslice la herramienta (con el bisel hacia arriba), en la abertura
de afilado entre la defensa y la guía. Consulte la fig. 4-4. Ponga en
contacto con la muela durante 1-2 segundos (no más), y luego retire la
herramienta de la muela, asegurándose de mantener la parte posterior
de la herramienta totalmente apoyada sobre el abrasivo para pulir. Es
importante retirar el borde cortante al menos hasta la mitad sobre el
abrasivo para pulir, a fin de eliminar cualquier reborde que pudiera hab-
erse generado. Repita el proceso de rectificación por inserción y retiro
aproximadamente 10 veces hasta haber eliminado los daños sufridos
en el borde cortante y haber obtenido un acabado uniforme.
PASO 8
Repita el proceso de rectificación por inserción y retiro utilizando
las opciones de grano más finos hasta que haya obtenido el acabado
o el afilado deseado en la herramienta. Para un acabado óptimo uti-
lice todos los granos suministrados. Realice un afilado y micro biselado
si lo desea.
Inserción Retiro
Fig. 4-1
Fig. 4-2
Fig.4- 3
Fig. 4-4