Work Sharp WS3000 Woodworking Tool Sharpener User Guide - Manual (Page 40)

40 www.worksharptools.com 40 www.worksharptools.com
4
Guide de
démarrage rapide
Considérez ceci comme un cours d’introduction ou de rafraîchissement
sur l’utilisation de l’outil. Veuillez lire les sections suivantes dans leur
totalité avant d’utiliser l’affûteur d’outils à bois
WORK SHARP ® .
ÉTAPE 1
Déterminez le type d’outil et l’angle d’affûtage souhaité : 20°, 25°,
30° ou 35°.
• Les burins et les fers jusqu’à 5 cm (2 po) sont affûtés dans l’orifice
d’affûtage.
• Les outils plus larges sont aiguisés à main levée sur le haut de la
surface de la roue en utilisant l’appui d’outil supérieur.
• Les outils de tournage et à sculpter sont affûtés en utilisant la roue
à fente .
ÉTAPE 2
Réglez l’angle de l’orifice d’affûtage à l’angle souhaité.
Pour changer les angles de l’orifice d’affûtage, placez votre pouce sur
le dissipateur thermique pendant que vous saisissez le levier de ré-
glage de l’angle de biseau avec vos doigts.
Voir la fig. 4-1. Pressez
votre pouce et vos doigts ensemble pour libérer l’engagement de la dent
sous charge ressort. Déplacez l’orifice de haut en bas pour changer les
angles. Regardez sur le côté droit de l’orifice d’affûtage près du bouton
d’alignement de la barre d’appui pour noter l’angle choisi.
ÉTAPE 3
Assurez-vous que vous avez choisi le grain approprié et qu’il est
bien installé sur l’affûteur. Veuillez vous reporter à la section « Choisi-
ssez le bon abrasif pour faire le travail » (p. 41) pour plus d’informations
concernant le choix du grain.
ÉTAPE 4
Tenez à plat l’arrière de l’outil en haut de la roue en utilisant la mé-
thode à deux mains levées.
IMPORTANT : Posez d’abord l’outil sur le
talon de l’abrasif. Ne meulez ni n’arrondissez l’arête! Voir la fig. 4-2.
ÉTAPE 5
Placez l’outil à aiguiser le dos en bas (biseau face vers le haut)
dans l’orifice d’affûtage sur l’abrasif de rodage.
ÉTAPE 6
Déplacez doucement la barre d’appui contre l’outil en utilisant le
bouton d’alignement de la barre d’appui sur le côté droit de l’orifice.
Maintenez la barre d’appui suffisamment lâche pour permettre à l’outil
de glisser entre la barre d’appui et le rail de guidage.
Voir la fig. 4-3.
ÉTAPE 7
Faites glisser l’outil (biseau vers le haut) dans l’orifice d’affûtage
entre la barre d’appui et le rail de guidage. Voir la fig. 4-4. Touchez
la roue 1 à 2 secondes (pas plus), puis retirez l’outil de la roue, en vous
assurant bien de garder le dos de l’outil à plat sur l’abrasif de rodage. Il
est important de tirer l’arête d’au moins la moitié de l’abrasif de rodage
pour retirer toute bavure qui aurait pu se produire. Répétez ce proces-
sus « pousser-tirer » environ 10 fois jusqu’à ce que les dommages de
l’arête aient été ôtés et qu’un fini régulier soit atteint.
ÉTAPE 8
Répétez ce processus « pousser-tirer » en utilisant des choix de
grains plus fins jusqu’à ce que l’outil atteigne le fini ou l’affûtage
désiré. Pour un fini optimal, utilisez tous les grains fournis. Effectuez
un rodage final et un surbiseau si désiré.
Fig. 4-1
Fig. 4-2
Fig.4- 3
Fig. 4-4
Pousser Tirer