Solución de problemas/reparación, Français – Nikon COOLSHOT User Manual

Page 29

Advertising
background image

56

57

Fr

En

Jp

Es

Pt

Ru

Se

Nl

De

It

Dk

Pl

Hu

Cz

Fi

No

Ro

Es

En

Jp

Fr

Pt

Ru

Se

Nl

De

It

Dk

Pl

Hu

Cz

Fi

No

Ro

Solución de problemas/Reparación

SOMMAIRE

Français

Précautions avant utilisation ............................. 58-61
Caractéristiques principales ..................................... 62
Nomenclature/Composition .................................... 63
Écran interne .................................................................. 64
Mode d'affichage de mesure ................................... 65
Mode priorité à la cible/Unités d'affichage
de distance/Système d'éclairage DEL ................... 66
Remplacement de la pile ........................................... 67
Mesure ........................................................................ 68-69
Spécifications .......................................................... 70-71
Autres ................................................................................ 72
Guide de dépistage des pannes/
Réparations .............................................................. 73-74

Si persisten los problemas después de consultar la Tabla de solución de problemas/Reparación, póngase en contacto con su

distribuidor local para que revise/repare el equipo pues puede haberse producido una avería de la unidad. No deje que nadie

distinto del representante oficial del fabricante del producto revise ni repare el Nikon Laser Rangefinder. No respetar esta

indicación podría provocar lesiones o dañar el producto.

Síntoma

Puntos que debe comprobar

Se visualiza un resultado incorrecto

Sustituya la batería vieja por otra nueva.

Compruebe que la forma y el estado del sujeto son adecuados para reflejar el

haz láser.

Compruebe que no hay nada, como hojas o hierba, entre el Nikon Laser

Rangefinder y el sujeto.

Advertising