Nikon COOLSHOT - Manual (Page 33)

64 65
Fr
En
Jp
Es
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
Fr
En
Jp
Es
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
Écran interne
Distance
Unité de mesure (m/yd.)
Repère de cible
Marque d'irradiation laser
Hauteur
(Distance réelle en mode Golf)
Indicateur d'état de la pile
Inclinaison (montée)
Inclinaison (pente)
Mode Priorité à la première cible
Mode Priorité à la cible distante
『 』 - Visez la cible que vous souhaitez mesurer. Positionnez la cible au centre du réticule.
『 』 - S'affiche lorsque le laser est utilisé pour une mesure.
Reste affiché pendant une mesure unique. Clignote lors de mesures en continu.
Ne regardez pas dans l'objectif lorsque ce symbole est affiché.
『 』 - Mesure en cours
『 』 - « Échec de la mesure » ou « mesure de distance impossible »
* Un LCD emploie généralement un grossissement égal ou inférieur. Cependant, le LCD de ce produit est
grossit par le grossissement de l'oculaire. Bien que l'écran LCD ait été fabriqué grâce à la technologie la
plus avancée, il est impossible d'éliminer toutes les poussières. Et il est donc possible d'observer de la
poussière. Cependant, elle n'affectera pas la précision de la mesure ou la sécurité pendant la mesure.
Mode d'affichage de mesure
1. Mettez l'appareil sous tension (vérifiez que
l'écran interne est allumé).
2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton
MODE, puis immédiatement (moins de 0,5
seconde) appuyez sur le bouton POWER ON/
Mesure depuis moins de 2 secondes.
3. Relâchez le bouton POWER ON/Mesure pour
changer de mode d'affichage de mesure.
4. Répétez les opérations 2 et 3 jusqu'à ce que le
mode que vous souhaitez adopter s'affiche.
* Si vous n'appuyez pas sur les boutons dans
l'ordre prescrit, le changement de mode
n'aura pas lieu.
* Changer de mode après la mesure convertit
les résultats dans le nouveau mode.
* Après avoir choisi un mode, les mesures sont
effectuées dans le mode adopté.
Maintenez la pression d'un doigt sur le bouton MODE puis appuyez sur le bouton POWER ON / Mesure
(pendant moins de 2 secondes) pour modifier le mode selon l'ordre indiqué ci-dessous :
Mode Distance
réelle et hauteur
Mode Distance
horizontale et hauteur
Mode Golf
Mode Distance
réelle
Distance
réelle
Hauteur
Distance
horizontale
Hauteur
Réglage
Distance
de pente
Distance
réelle
Distance
réelle