Sony DCR-VX1000E - Manual (Page 42)

42
To cancel the cut recording
• Set the FRAME REC mode to OFF in the menu
system.
• Turn STANDBY down to LOCK.
• Turn the power switch to OFF or PLAYER.
Notes on cut recording
•
The portion immediately after cut recording is
completed may be longer than four frames.
•
You cannot do cut recording with photo
recording.
•
Remaining tape indicator may not be accurate if
you do cut recording repeatedly.
Para cancelar la grabación de cortes
• Ajuste el modo FRAME REC en OFF en el
sistema de menú.
• Gire STANDBY a LOCK.
• Gire el interruptor de alimentación a OFF o
PLAYER.
Notas sobre la grabación de cortes
•
Una vez que la grabación de los cortes ha
terminado, la parte que va inmediatamente
después puede tener una duración superior a
cuatro fotogramas.
•
La grabación de cortes no puede realizarse con
grabación fotográfica.
•
Si realiza la grabación de cortes de forma
repetida, el indicador de cinta restante puede
mostrar valores poco precisos.
Cut Recording Grabación de cortes