Operazioni collegate con il televisore – Panasonic DVDS100 User Manual
Page 35
R
Q
TC
01
48
15
Operazioni collegate con il televisore
(VIERA Link “HDAVI Control
TM
”)
VIERA Link “HDAVI Control” è una funzione rapida che offre operazioni
collegate di questa unità e un televisore Panasonic (VIERA) o
amplificatore in “HDAVI Control”. Questa funzione può essere utilizzata
collegando l’apparecchiatura con il cavo HDMI. Per maggiori informazioni,
leggere le istruzioni per l’uso dell’apparecchio collegato.
≥VIERA Link “HDAVI Control” è basato sulle funzioni di controllo fornite
dall’HDMI, che è uno standard industriale conosciuto come HDMI CEC
(Consumer Electronics Control), una funzione unica che è stata
sviluppata ed aggiunta da Panasonic. In quanto tale, il funzionamento
con dispositivi di altri produttori’ che supportano l’HDMI CEC non può
essere garantito.
≥Questa unità supporta la funzione “HDAVI Control 2”.
“HDAVI Control 2” è il nuovo standard (implementato dal febbraio 2007)
per le apparecchiature compatibili con il controllo HDAVI di Panasonic.
Questo standard è compatibile con le apparecchiature HDAVI
convenzionali di Panasonics.
≥Si consiglia di utilizzare il cavo HDMI di Panasonic.
Numero di matricola consigliato:
RP-CDHG15 (1,5 m), RP-CDHG30 (3,0 m), RP-CDHG50 (5,0 m), ecc.
≥I cavi non compatibili con l’HDMI non possono essere utilizzati.
Preparativi
1
Collegare questa unità al proprio televisore o amplificatore con il cavo
HDMI
(
➜
4
).
2
Impostare “VIERA Link” su “Sì” (
➜ 17, Menu “HDMI”).
(L’impostazione predefinita è “Sì”.)
3
Impostare le operazioni di “HDAVI Control” dell’apparecchiatura
collegata (ad esempio, TV).
≥Nell’utilizzare il terminale HDMI2 di VIERA come Controllo
HDAVI, impostare il canale di ingresso su HDMI2 nel VIERA.
4
Accendere tutti i dispositivi compatibili “HDAVI Control” e selezionare
il canale d’ingresso di questa unità nel televisore collegato in modo
che il controllo HDAVI funzioni correttamente.
Inoltre, ripetere questa procedura quando vengono modificati il
collegamento o le impostazioni.
Quando vengono eseguite le operazioni seguenti, il televisore
commuterà automaticamente il canale d’ingresso e visualizzerà
l’azione corrispondente.
– Quando la riproduzione viene avviata nell’unità
– Quando viene eseguita un’operazione che utilizza lo schermo del
display (ad es., la schermata Direct Navigator)
Quando il televisore è spento e vengono eseguite le operazioni
seguenti, il televisore si accenderà automaticamente e visualizzerà
l’azione corrispondente.
– Quando la riproduzione viene avviata nell’unità
– Quando viene eseguita un’operazione che utilizza lo schermo del
display (ad es., la schermata Direct Navigator)
Tutte le apparecchiature collegate compatibili con “HDAVI Control”,
inclusa questa unità, vengono impostate automaticamente sulla
modalità di attesa quando il televisore viene impostato sulla modalità
di attesa.
≥Questa unità viene impostata automaticamente sulla modalità di
attesa, perfino durante la riproduzione o qualsiasi altra operazione.
≥Solamente questa unità viene impostata sulla modalità di attesa
quando si preme il tasto standby/on dell’unità o del telecomando per
spegnerla. Gli altri dispositivi collegati e compatibili con “HDAVI
Control” rimangono accesi.
Se questa unità viene collegata con il cavo HDMI ad un televisore che
dispone della funzione “HDAVI Control 2”, è possibile utilizzare questa
unità con i seguenti tasti del telecomando della TV.
[
342 1], [OK], [RETURN], [EXIT], [OPTION] ed i tasti colorati.
Utilizzare il telecomando di questa unità per azionare qualsiasi altro tasto
(testi numerati ecc.) che non sono elencati in alto.
≥Per l’utilizzo del televisore, fare riferimento alle istruzioni d’uso apposite.
Utilizzando il telecomando del televisore, è possibile riprodurre i dischi
con il “Pannello comandi” (
➜ sotto) e visualizzare il menu principale (per
DVD-Video).
1 Premere [OPTION].
≥Può essere visualizzato utilizzando anche la schermata del menu VIERA.
“MENU PRINCIPALE”: Visualizza il menu principale di un disco
(
➜ 6) o l’elenco dei programmi (➜ 11).
“MENU”:
Visualizza il menu del disco (
➜ 6) o l’elenco
di riproduzione (
➜ 11).
“Pannello comandi”: Sono disponibili le operazioni di base per la
riproduzione dei dischi (
➜ sotto).
[Nota]
Non è possibile utilizzare il menu OPTION mentre viene
visualizzato il menu principale dei DVD Video.
2 Selezionare una voce, quindi premere [OK].
Utilizzando il Pannello comandi, è possibile azionare la ricerca all’indietro,
la ricerca in avanti, l’arresto, ecc., con il telecomando del televisore.
Eseguire i passi
1
e
2
di “Utilizzo della finestra dei menu OPTION per
azionare questa unità” (
➜ sopra).
Viene visualizzato Pannello comandi
(
➜ destra).
≥Durante la lettura di dischi DVD-Video,
ecc.
– [
3]: Pausa, [4]: Stop,
[
2]: Salto all’indietro,
[
1]: Salto in avanti,
[OK]: Riproduci, [RETURN]: Esce dalla
schermata.
≥Durante la riproduzione delle immagini fisse
– [
3]: Pausa, [4]: Stop,
[
2]: Visualizza l’immagine precedente,
[
1]: Visualizza l’immagine successiva,
[OK]: Riproduci, [RETURN]: Esce dalla schermata.
[Nota]
Non tutti i riproduttori di DVD del 2007 sono compatibili con tutte le caratteristiche dei prodotti VIERA Link 2007.
Che cos’è il VIERA Link “HDAVI Control”?
Operazioni possibili con “HDAVI Control”
Commutazione automatica dell’ingresso
Collegamento di accensione
Collegamento di spegnimento
≥Quando si preme il tasto
[
1
] (PLAY) di questa unità per la
“Commutazione automatica dell’ingresso” o il “Collegamento di
accensione”, l’immagine della riproduzione non viene visualizzata
immediatamente sullo schermo e potrebbe non essere possibile
visualizzare il contenuto dal punto in cui è iniziata la riproduzione.
In questo caso, premere [
:] o [6] per ritornare al punto in cui
la riproduzione è iniziata.
Controllo agevole solo con il telecomando VIERA
Utilizzo della finestra dei menu OPTION per azionare
questa unità
Utilizzo del Pannello comandi
VIERA Link
MENU
Pannello comandi
MENU PRINCIPALE
RIPRODUZIONE
SAL TO
SAL TO
STOP
RITORNO
PAUSA
Se si desidera far rimanere acceso il televisore e impostare solamente questa unità nella modalità di attesa
Premere [
Í DVD] con il telecomando di questa’ unità e impostare la modalità di attesa.
Se non viene utilizzato il “HDAVI Control”
Impostare “VIERA Link” nel menu di impostazione su “No” (
➜ 17, Menu “HDMI”).
35
ad esempio “DVD-Video”
RQTC0148-D_It.fm Page 15 Saturday, August 4, 2007 8:50 PM