Fonctions pratiques – Panasonic DVDS100 User Manual

Page 48

Advertising
background image

R

Q

TC

0

148

8

Fonctions pratiques

En mode arrêt, appuyez sur [PLAY MODE].

Chaque fois que vous appuyez sur la touche:
Lecture de Tout le groupe (

[DVD-A])

> Programme > Aléatoire

^-------------------- Désactivé ( lecture normale) ,--------------------b

≥Désactivez la lecture des disques HighMAT pour pouvoir utiliser le mode

de lecture aléatoire ou de lecture programmée.
Sélectionnez “Lecture disque données” (

➜ 13, Menu Autres).

Lecture de tout le groupe

Appuyez sur [

1] (PLAY).

Lecture programmée

(jusqu’à 32 éléments)

1 Appuyez sur les touches

numériques pour sélectionner les
éléments (

6, Pour saisir le

numéro).

Répétez la procédure pour programmer
d’autres éléments.

2 Appuyez sur [

1] (PLAY).

Sélection de tous les éléments
(sur le disque, ou dans le titre ou groupe)
Appuyez sur [ENTER] et [

3 4] pour sélectionner “ALL”, puis appuyez à

nouveau sur [ENTER] pour valider.

Modification du programme
Appuyez sur [

3 4] pour sélectionner un élément.

–Pour modifier un élément, répétez l’étape 1.
–Pour effacer un élément, appuyez sur [CANCEL] (ou sélectionnez
“Effacer”, puis appuyez sur [ENTER]).
≥ Appuyez sur [ANGLE/PAGE] pour sauter d’une page à une autre.
Effacement du programme entier
Sélectionnez “Effacer tout le programme” puis appuyez sur [ENTER]. Le
programme entier est également effacé si vous mettez l’appareil hors
tension ou si vous ouvrez le tiroir de disque.

Lecture aléatoire

1 (

[DVD-A] [DVD-V] [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]

)

Appuyez sur les touches
numériques pour sélectionner un
groupe ou un titre (

6, Pour saisir

le numéro).

2 Appuyez sur [

1] (PLAY).

Pour quitter le mode tout le groupe, programmée ou aléatoire
Appuyez sur [PLAY MODE] plusieurs fois en mode d’arrêt.
[DivX] (Ultra): DivX Ultra sera lu comme un fichier DivX normal,
indépendamment du fait que “Lecture DivX Ultra” (

➜ 17, Menu “DivX”)

soit réglé sur “Activé” ou sur “Désactivé”.

Un dossier d’un disque WMA/MP3, JPEG, MPEG4
et DivX vidéo est considéré comme un “Groupe”.

1 En mode arrêt, appuyez sur [GROUP].
2 Appuyez sur [

3 4] ou sur les touches

numériques pour sélectionner un
groupe, puis appuyez sur [ENTER].

[DVD-A] Pour lire tous les groupes (

➜ ci-dessus, Lecture de tout le groupe)

[DivX] (Ultra): Pour utiliser cette fonction, réglez “Lecture DivX Ultra”
(

➜ 17, Menu “DivX”) sur “Désactivé”.

Appuyez sur [QUICK REPLAY] pour sauter
vers l’arrière de quelques secondes.

≥Cette fonction peut ne pas être disponible avec certains modes

d’enregistrement.

≥Cela ne fonctionne pas lorsque le temps de lecture écoulé ne peut pas

s’afficher.

≥Cela ne fonctionne pas avec + R/+ RW.

Lecture de Tout le groupe/Programme/
Aléatoire

Sauf

[DVD-VR]

Lancement de la lecture à partir d’un
groupe sélectionné

[DVD-A] [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4]

[DivX]

Relecture rapide

[DVD-A] [DVD-VR] [DVD-V] [WMA] [MP3] [CD]

PLAY MODE

Lecture de tous les groupes

Appuyez sur PLAY pour commencer

Sélection titre et chapitre

Durée

Titre

Lecture

Effacer

Effacer tout

le programme

Chapitre

1

1

Ex.:

[DVD-V]

Press PLAY to start

Lecture aléatoire

sélectionner

démarrer

PLAY

Titre

Choisissez un titre.

1

Ex.:

[DVD-V]

GROUP

Fonctions

Chercher groupe 1

QUICK REPLAY

Profitez d’un son audio et d’une vidéo de meilleure qualité

[DVD-VR] [DVD-V] (Disques enregistrés à une fréquence de 48 kHz seulement)
[DVD-A] (Disques enregistrés à des fréquences de 44,1 kHz et 48 kHz seulement)
[VCD] [CD]
≥Au cours de la sortie multi-canal de ces disques, cette fonction reproduit

les fréquences perdues au cours de l’enregistrement, ceci afin de
générer un son plus proche de l’original.

≥Au cours de la sortie 2 canaux de ces disques, cette fonction génère un

son plus naturel en ajoutant des signaux haute fréquence non
enregistrés sur le disque; par exemple, elle lit un DVD-Vidéo à 96 kHz
alors qu’il a été enregistré à 48 kHz.
(

➜ 18, “Fréquence d’échantillonnage” dans le Glossaire)

[WMA] [MP3] (La fréquence d’enregistrement du disque est différente de
8 kHz, 16 kHz ou 32 kHz)
Cette fonction reproduit les plus hautes fréquences perdues au cours de
l'enregistrement pour vous restituer un son plus proche du son d'origine.

Appuyez sur [MULTI RE-MASTER] pour sélectionner “1”, “2” ou “3”.

≥ Lorsque l’appareil est raccordé au moyen du connecteur DIGITAL

AUDIO OUT, la fréquence d’échantillonnage de sortie réelle dépend du
réglage “Sortie numérique PCM” dans le “Audio” menu (

➜ 16).

≥ Cette fonction peut ne pas être disponible avec certains modes

d’enregistrement.

≥ Cela ne fonctionne pas lorsque le son Dolby Pro Logic II,Son nocturne,

H.Bass ou Ambiophonie évoluée (

➜ 13, Menu Audio) est activé.

≥Cela ne fonctionne pas avec MP3 sur DVD-RAM ou DVD-R/RW.

Vous pouvez profiter d’un son audio de meilleure qualité en arrêtant la sortie vidéo.

Pendant la lecture

Appuyez sur [AUDIO ONLY].

≥AUDIO ONLY (Audio seulement) est annulé lorsque vous:

– appuyez à nouveau sur [AUDIO ONLY].
– commutez l’appareil en mode d’attente.
– réglez “VIERA Link” sur “Oui” (

➜ 17, Menu “HDMI”).

≥Il peut y avoir une sortie vers l'écran lorsque:

– le disque est arrêté.
– des commandes sont exécutées, comme une recherche.
– l'affichage à l’écran ou l’écran de menu apparaît.

≥Aucun son audio ou vidéo ne sortira du connecteur HDMI AV OUT

lorsque cette fonction est activée.

Contraste

Augmente le contraste entre les zones lumineuses et sombres de l’image.
1. Appuyez sur [CONTRAST].
2. Appuyez sur [

2 1] pour ajuster (j7 à i7).

Luminosité

Eclaircit l’image.
1. Appuyez sur [BRIGHTNESS].
2. Appuyez sur [

2 1] pour ajuster (0 à i15).

Netteté

Ajuste la netteté des bords des lignes horizontales.
1. Appuyez sur [SHARPNESS].
2. Appuyez sur [

2 1] pour ajuster (j7 à i7).

Couleur

Ajuste la teinte de la couleur de l’image.
1. Appuyez sur [COLOUR].
2. Appuyez sur [

2 1] pour ajuster (j7 à i7).

Reproduction d’un signal audio plus
naturel
(Multi remastériser)

Réglage

[DVD-A] [DVD-V] [CD] (LPCM/PPCM)
Type de musique

Autres disques
Niveau d’effet

1

Rythme élevé (pop et rock, par
exemple)

Léger

2

Rythmes divers (jazz, par exemple)

Moyen

3

Rythme faible (musique classique, par
exemple)

Fort

Non

Éteint

Éteint

Profitez d’un son audio de qualité encore
meilleure
[AUDIO ONLY (Audio seulement)]

Réglage du mode d'image

Fonctions

Multi remastériser 1

Non

1

2
3



CONTRAST

BRIGHTNESS

SHARPNESS

COLOUR

48

Fr.fm Page 8 Saturday, August 4, 2007 9:49 PM

Advertising