Panasonic DVDS100 User Manual
Page 37
R
Q
TC
01
48
17
∫ Menu “HDMI”
∫ Menu “DivX”
∫ Menu “Display”
∫ Menu “Altri”
§1
Viene selezionata la lingua originale impostata sul disco.
§2
Immettere un numero di codice facendo riferimento alla tabella alla pagina 18.
§3
Se la lingua selezionata in “Audio (dialoghi)” non è disponibile, i
sottotitoli vengono visualizzati in tale lingua (se disponibile sul disco).
Durante il collegamento a un amplificatore per ascoltare l’audio surround multicanale, utilizzare le seguenti impostazioni sull’unità se non è possibile
impostarle sull’amplificatore.
1. Premere [
342 1] per selezionare una voce e premere [ENTER].
2. Premere [
3 4] per modificare il contenuto e premere [ENTER].
Esempi di icone:
Altoparlante surround (LS)
≥ Grande: Selezionare se l’altoparlante supporta la riproduzione a bassa
frequenza (inferiore a 100 Hz).
≥ Piccolo: Selezionare se l’altoparlante non supporta la riproduzione a
bassa-frequenza.
Se il subwoofer è impostato su “No”, gli altoparlanti anteriori saranno
automaticamente impostati su “Grande”. (In questo caso, si consiglia di
collegare un altoparlante che possa riprodurre basse frequenze inferiori a
100 Hz.)
(Efficace per la riproduzione del suono multicanale)
Se la distanza
d o f è inferiore a e, individuare la differenza nella
tabella e modificare l’impostazione in base al valore consigliato.
1. Premere [
342 1] per selezionare una voce e premere [ENTER].
2. Premere [
3 4] per modificare il contenuto e premere [ENTER].
(Effettivo quando l’audio viene emesso dai terminali AUDIO OUT a 5.1 canali)
1. Selezionare “Test” e premere [ENTER].
Viene emesso un segnale di prova.
Anteriore (L)
_—)Centrale_—)Anteriore (R)
:
;
Surround (LS)
(———————=Surround (RS)
2. Durante l’ascolto del segnale di prova, premere [
3 4] per
regolare il volume di ogni altoparlante.
Altoparlanti anteriori: da 0 a
s6 dB
Eccetto gli altoparlanti anteriori: da 0 a
s12 dB
3. Premere [ENTER].
Il segnale di prova si interrompe.
≥Non viene emesso alcun segnale per il subwoofer. Per regolarne il volume, riprodurre una traccia
qualsiasi, quindi tornare alla schermata per effettuare la regolazione in base alle proprie preferenze.
Per finire l’impostazione degli altoparlanti
Premere [
342 1] per selezionare, “Uscire” quindi premere [ENTER].
Gamma RGB
Impostare “Spazio cromatico HDMI” su
“RGB” (
➜ 12, Menu Immagini).
≥
Standard
≥
Aumento: Se le immagini in bianco e nero non sono distinte.
Modalità video
≥
Sì: Una volta collegato tramite il terminale HDMI AV OUT, il video viene emesso dal terminale HDMI.
Il video viene anche emesso dal terminale COMPONENT VIDEO OUT, ma soltanto a 480i o 576i.
≥
No: Una volta collegato tramite il terminale COMPONENT VIDEO OUT, il video viene emesso dal terminale COMPONENT VIDEO OUT
conformemente all’impostazione di “Uscita Video” (
➜ 12, Menu Immagini). Anche il video viene emesso dal terminale HDMI.
Uscita audio
≥
Sì: Quando l’audio viene emesso dal terminale HDMI AV OUT.
≥
No: Quando l’audio non viene emesso dal terminale HDMI AV OUT.
VIERA Link
Impostare per utilizzare la funzione “HDAVI
Control” quando il collegamento viene
effettuato con un cavo HDMI ad un
dispositivo che supporta “HDAVI Control”.
≥
Sì
≥
No: Selezionare se non si desidera utilizzare il “HDAVI Control”.
Riproduzione DivX Ultra
≥ On: Per riprodurre il contenuto DivX utilizzando opzioni avanzate quali il menu.
≥ Off: Per riprodurre il contenuto DivX senza le opzioni avanzate quali il menu.
Registrazione DivX
Visualizza il codice di registrazione dell’unità.
Il codice di registrazione è necessario per l’acquisto e la riproduzione di contenuti DivX Video-on-Demand (VOD).
(
➜ 10, Informazioni sul contenuto DivX VOD)
Lingua del menu
≥
English
≥
Français
≥
Español
≥
Deutsch
≥
Italiano
≥
Nederlands
≥
Svenska
≥
Polski
On screen display
≥
Sì
≥
No
Sfondo durante la riproduzione
Selezionare lo sfondo da visualizzare durante
la riproduzione di JPEG, MPEG4 e video DivX.
≥
Nero
≥
Grigio
Oscuratore FL
Modifica la luminosità del display dell’unità.
≥
Luminoso
≥
Fioco
≥
Automatico: Il display si oscura durante la riproduzione, ma si illumina quando si esegue qualche operazione.
Spegnimento Automatico
≥
Sì: Se non viene utilizzata per circa 30 minuti, l’unità entra automaticamente in modalità di attesa.
≥
No
INSTALLAZIONE RAPIDA
≥
Sì
≥
No
Reinizializzare impostazione
Ripristina tutti i valori dei menu di
impostazione sulle impostazioni predefinite.
≥
Sì: Viene visualizzata la schermata della password se si imposta “Accesso autorizzato” (
➜ 16). Immettere la stessa
password e premere [ENTER]. Dopo che “INIT” è scomparso dal display, spegnere l’unità e riaccenderla.
≥
No
Modifica delle impostazioni degli altoparlanti in base alle proprie esigenze
Numero e dimensioni degli altoparlanti (
a)
d B
0
d B
0
d B
d B
Uscire
Test
LS
R
SW
C
RS
d B
0
0
m s
0.0
m s
0.0
0
(LS)
(RS)
L
d B
0
Uscita
Segnale di test
Anteriore (L)
Centrale
Anteriore (R)
— Surround —
Subwoofer
LS
LS
No
Grande
Piccolo
Ritardo (
b)
d Altoparlante centrale
Differenza
Impostazione
Circa 34 cm
1,0 ms
Circa 68 cm
2,0 ms
Circa 102 cm
3,0 ms
Circa 136 cm
4,0 ms
Circa 170 cm
5,0 ms
f Altoparlanti surround
Differenza
Impostazione
Circa 170 cm
5,0 ms
Circa 340 cm
10,0 ms
Circa 510 cm
15,0 ms
Bilanciamento dei canali (
c)
L
LS
R
SW
C
RS
C
RS
LS
"
!
#
!"#
Cerchio della distanza di ascolto
primaria costante
Dimensioni approssimative della stanza
: Posizione attuale dell’altoparlante
: Posizione ideale dell’altoparlante
: Distanza di ascolto principale
37
RQTC0148-D_It.fm Page 17 Saturday, August 4, 2007 8:50 PM