Panasonic DVDLS5 - Manual (Page 14)

27
RQT7072
DEUTSCH
27
26
RQT7072
26
Disc-Information
g d
128kbps
44.1kHz
12 18
c e h d i
Page
Return 1
Slideshow
ON 5 sec
j
a PG: Programmnummer [RAM]
PL: Wiedergabelistennummer [RAM]
T: DVD-Video Titelnummer [DVD-V]
T: Titelnummer [VCD] [CD]
G: Gruppennummer
[DVD-A] [WMA] [MP3] [JPEG]
b C: Kapitelnummer [DVD-V]
T: Titelnummer [DVD-A] [WMA] [MP3]
P: Bildnummer [JPEG]
c Zeit [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD]
≥ [3, 4] verwenden, um die verstrichene
Wiedergabezeit oder die verbleibende
Wiedergabezeit anzuzeigen.
[DVD-A] [VCD] [CD]
[-) Verstrichene Wiedergabezeit
l :;
l Verbleibende Wiedergabezeit des Titel
l :;
{> Verbleibende Wiedergabezeit der Disc/Gruppe
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
≥
Wählen Sie die Position des Wiedergabestarts
durch Vorgabe einer Zeit über die Zifferntasten,
und drücken Sie dann [ENTER].
Verstrichene Wiedergabezeit
[VCD] (nur SVCD) [WMA] [MP3]
Nur Anzeige, kann nicht geändert werden.
d Tonspursprache
(Die Bedeutung der Abkürzungen der Sprachen
ist der Tabelle unter
[A] rechts zu entnehmen.)
Audiosignal-Typ
(Einzelheiten hierzu sind der Tabelle unter
[B] rechts zu entnehmen.)
Audio-Modus (
➡ Seite 24, Tonspuren)
Ein- und Ausschalten der Karaoke-
Gesangsspuren (nur Karaoke-DVD)
[DVD-V]
Solo: OFF oder ON
Duett: OFF, V1iV2, V1 oder V2
Aktuelle Bitrate
[WMA] [MP3]
Aktuelle Abtastfrequenz [WMA] [MP3]
e Untertitelsprache
(Die Bedeutung der Abkürzungen der Sprachen
ist der Tabelle unter
[A] rechts zu entnehmen.)
Ein- und Ausschalten der Untertitel
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
[VCD] (nur SVCD)
ON ()OFF
Ein- und Ausschalten der Anzeige von
Titelinformationen
[WMA] [MP3] [CD] (nur CD-Text)
ON
()OFF
Bildinformationen [JPEG]
Date ()Full()OFF
^=======J
f Betrachtungswinkelnummer (➡ Seite 24)
g Menüwiedergabe
[VCD]
Nur Anzeige; kann nicht geändert werden.
(
➡ Seite 33, Glossar—Wiedergabesteuerung)
h Titel-/Bildnummer auf der Disc
Gesamtanzahl der Titel/Bilder auf der Disc
[WMA] [MP3] [JPEG]
i Standbildnummer [DVD-A]
Das ausgewählte Bild wird während der
Widergabe angezeigt.
≥
Wenn die Anzeige „Return” erscheint
Wählen Sie „Return”, und drücken Sie dann
[ENTER], um auf die voreingestellte Seite
(je nach Disc unterschiedlich) zurückzukehren.
j Dia-Vorführungseinstellung [JPEG]
ON ()OFF
Dia-Vorführung-Zeiteinstellung [JPEG]
0 sec.–30 sec.
Dia-Vorführung
[DVD-A]
Nur Anzeige; kann nicht geändert werden.
[A] Audio-/Untertitelsprache
ENG: Englisch
POR: Portugiesisch
FRA: Französisch RUS: Russisch
DEU: Deutsch JPN: Japanisch
ITA: Italienisch CHI: Chinesisch
ESP: Spanisch KOR: Koreanisch
NLD: Niederländisch MAL: Malaysisch
SVE: Schwedisch
VIE: Vietnamesisch
NOR: Norwegisch THA: Thailändisch
DAN: Dänisch ¢ : Sonstige
[B] Signaltyp/Signaldaten
LPCM/PPCM/ÎDigital/DTS/MPEG:
Signaltyp
k (kHz): Abtastfrequenz
b (Bit): Anzahl der Bits
ch (Kanal): Anzahl der Kanäle
z. B.: 3/2 .1ch .
.1: Niedriger Frequenzeffekt
(nicht angezeigt, wenn es
kein Signal gibt)
. 0: Kein Surround
. 1: Mono-Surround
. 2: Stereo-Surround
(links/rechts)
. 1: Mitte
. 2: Vorne linksiVorne rechts
. 3: Vorne linksiVorne
rechtsiMitte
GUI-Anzeigen (Graphische Benutzeroberflächen)
enthalten Informationen über die Disc oder das
Gerät. Mit diesen Menüs können Sie
Bedienungen durchführen, indem diese
Informationen geändert werden.
Allgemeine Bedienungsverfahren
1
[DISPLAY] drücken.
Jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken:
Disc-Information > Fortschrittsanzeige
( ➡ Seite 27) ( ➡ rechts)
: ;
Ursprüngliche Anzeige <Geräteinformation
( ➡ Seite 28)
[Nur\Ger§teinformation]
Während das Symbol ganz links markiert wird 2
[3, 4] verwenden, um das
Menü zu wählen.
Jedes Mal, wenn Sie den Cursorjockey
verwenden:
Wiedergabemenü () Bildmenü
e e
u u
Anzeigemenü () Audiomenü
3
[2, 1] verwenden, um das
Objekt zu wählen.
4
[3, 4] verwenden, um die
Einstellung auszuwählen.
≥ Objekte mit „3“ oder „4“ oben und unten
können mit [3, 4] geändert werden.
≥ [ENTER] drücken, wenn sich die
Einstellung nicht ändert, nachdem
[3, 4] gedrückt wurde.
≥ Für einige Objekte sind unterschiedliche
Bedienungen notwendig. Lesen Sie die
Erklärungen auf den folgenden Seiten.
Bedienung mit GUI-Anzeigen
Zu Ihrer Information
≥ Je nach Zustand des Gerätes (Wiedergabe,
gestoppt usw.) und der Art der verwendeten
Software gibt es einige Objekte, die nicht
ausgewählt oder geändert werden können.
≥ Wenn Nummern angezeigt werden (z. B.
Titelnummern), können auch die Zifferntasten
(Fernbedienung) für die Einstellung verwendet
werden. Nach der Eingabe der Nummern [ENTER]
drücken, um die Einstellung zu registrieren.
Symbole löschen
[RETURN] drücken, bis sie gelöscht sind.
∫ Die Position der Symbole ändern
1. [2, 1] verwenden, um das
Leistenpositions-Symbol auszuwählen.
2. [3, 4] verwenden, um die Symbole zu
verschieben. (Es gibt 5 Positionen.)
Fortschrittsanzeige
Gibt an, wie weit ein Objekt durchgelaufen ist.
z. B.
[DVD-V]
a Aktuelle Position
b Zustand–Wiedergabe, Pause oder
Zeitlupe/Suche
c Die Zeitanzeige ändern
[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD]
≥ Verwenden Sie [3, 4], um die verstrichene
Wiedergabezeit oder die verbleibende
Wiedergabezeit anzuzeigen.
Verstrichene Wiedergabezeit
[VCD] (nur SVCD) [WMA] [MP3]
Nur Anzeige, kann nicht geändert werden.
Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit
[DVD-A] (Bewegtbildteil) [DVD-V]
(nur Dolby Digital)
Sie können die Wiedergabe verlangsamen oder
beschleunigen.
Verwenden Sie [2] (langsamer) oder [1] (schneller).
Es gibt fünf Geschwindigkeiten:
k 0.8 ,.k0.9,.k1.0 (normale Geschwindigkeit),.
k 1.2 ,.k1.4
≥ Nach Änderung der Geschwindigkeit:
≥ –Mehrkanalige Audiosignale werden
stereophon ausgegeben.
≥ –Die Advanced Surround steht nicht zur Verfügung.
≥ –Die Digitalwiedergabe wechselt zu PCM.
≥ –Der Ton ist Stereo, solange „k1.0“ orange ist.
Zur normalen Wiedergabe zurückkehren
Drücken Sie [1] (Wiedergabe).
TO P M EN U ME NU RE TU RN DIS PL AY
ON
OFF
REPEA
T
EN TE R
VOL
AUD IO OPT OU
OPEN
CHG
Í
EN TE R
3 ,4,2,1,
ENTER
RETURN
DISPLAY
1
rqt7072-1d_p01-37.qxd 04.12.14 4:11 PM ページ26