Climate controller, Step/ étape / etapa 6, Contrôleur de climat controlador de clima – Sunlight Supply Grozone Control HTC Climate Controller (Temp, rH and CO2) Two Outputs with Digital Display User Manual

Page 7: Prio, Continuation / ... suite / ...continuación

Advertising
background image

l o

or

ou

Step/Étape / Etapa 6

Rev. 3.0

Please visit www.grozonecontrol.com for application notes and new product updates.

Climate Controller

Contrôleur de climat

Controlador de clima

LO

Low priority output / Sortie de basse priorité / Salida de prioridad baja

HI

High priority output / Sortie de haute priorité / Salida de prioridad alta

Turn to set the output priority while screen is flashing
Tourner pour ajuster la priorité de cette sortie pendant que l'écran clignote
Girar para ajustar la prioridad de esta salida mientras la pantalla parpadea

PRIO

OUTPUT PRIORITY / PRIORITÉ DE LA SORTIE / PRIORIDAD DE SALIDA

Click to continue without saving
Cliquer pour continuer sans sauvegarde
Hacer clic para continuar sin guardar

OR / OU / O

Hold 5 seconds until to save then let knob go
Appuyer 5 secondes jusqu'à ce que apparaisse pour sauvegarder,
puis relâcher le bouton
Pulsar 5 segundos hasta que aparezca para guardar,
luego soltar el botón

appears on screen for 2 seconds
apparaît à l'écran durant 2 secondes
aparece en la pantalla durante 2 segundos

...Continuation / ...Suite / ...Continuación

Notice : Only one output can be set HI, but both can be set LO.

Two LO priority outputs will operate independently.

When HI priority output turns ON, LO priority output is forced to OFF.

LO priority output will resume – if the room conditions still require it –

only when HI priority output turns OFF.

Note : Une seule sortie peut être de HAUTE priorité,

alors que les deux peuvent être de BASSE priorité en même temps.

Lorsqu’une sortie de HAUTE priorité devient active,

la sortie de BASSE priorité est désactivée automatiquement.

Elle redeviendra active – si les conditions climatiques l’exigent –

seulement lorsque la sortie de HAUTE priorité sera désactivée.

Nota : Una sola salida puede ser de prioridad ALTA,

mientras que los dos pueden ser de prioridad BAJA al mismo tiempo.

Cuando una salida de prioridad ALTA se vuelve activa,

la salida de prioridad BAJA es desactivada automáticamente.

Volverá a ser activa – si las condiciones climáticas lo exigen –

solamente cuando la salida de prioridad ALTA prioridad será desactivada.

Advertising