Fonctionnement, 4 sélection d’une langue, 5 activation/désactivation du rétroéclairage – Lenze EPM Programmer EEPM1RA User Manual

Page 56: 10 français

Advertising
background image

10

FRANÇAIS

Fonctionnement

4.4 Sélection d’une langue

Vous avez le choix entre l’anglais, l’allemand, le français, l’Italien, et l’Espagnol.

• Le changement de langue peut s’effectuer au niveau des menus ou des paramètres.

• La langue définie reste mémorisée une fois que le programmateur EPM a été mis hors tension.

Appuyez sur

L’affichage indique…

Explication

1.

ON

Appuyez sur le bouton ON et maintenez-le

enfoncé. Les différentes langues défilent toutes les

5 secondes dans l’ordre suivant : anglais, allemand,

français, italien, espagnol. Relâchez le bouton ON

lorsque vous avez atteint la langue souhaitée.

Note !

• Les langues font partie du « Fichier de configuration » du produit. Si, en modifiant la configuration interne

(section 4,13), le nouveau fichier de configuration ne contient pas la langue choisie, l’anglais sera affiché.

4.5 Activation/désactivation du rétroéclairage

Appuyez sur

L’affichage indique…

Explication

1.

BACK

LIGHT

Le rétroéclairage est activé.

2.

BACK

LIGHT

Le rétroéclairage est désactivé.

Note !

• Si vous utilisez le programmateur EPM avec une unité d’alimentation, le rétroéclairage restera activé.

Advertising