Lenze EPM Programmer EEPM1RA - Manual (Page 92)

2 ESPANOL
Prólogo e información general
1 Prólogo e información general
El módulo EPM EEPM1RA le permite duplicar y archivar fácilmente la memoria y configuración de convertidores de
frecuencia y servocontroladores que utilizan la función EPM.
El módulo EPM EEPM1RA le permite:
• copiar el contenido de un EPM a otro EPM,
• leer el contenido de un EPM y guardarlo en un PC o en el módulo EPM como archivos,
• editar archivos guardados en el módulo EPM,
• guardar archivos editados con otro nombre y crear archivos nuevos,
• copiar archivos almacenados en el módulo EPM en otros EPM.
1.1 Acerca de estas instrucciones de funcionamiento
Esta documentación es aplicable al módulo EPM de la versión:
Type: EEPM1RA For detailed nformation refer
to instruction manual EP01x
EEMP1RA 1A 10 Made in USA
EPM Programmer
L
L STED
IND
CONT EQ
5D81
xxxxx xx xx
6VDC 150mA min
Power Supply
(FRIWO 7207/06 15 0791 MPP15)
A B C
epm010
A Tipo EEPM1RA
B Versión del hardware 1A
C Versión del software 10
• Estas instrucciones de funcionamiento están diseñadas para asegurar un funcionamiento seguro y sencillo del
módulo EPM EEPM1RA.
• Antes de comenzar a trabajar con el módulo EPM EEPM1RA, lea detenidamente estas instrucciones de
funcionamiento y siga las indicaciones.
• Estas instrucciones de funcionamiento se deben considerar un documento completo.
1.2 Terminología empleada
Término Significado en este documento
Controlador de unidad Convertidor de frecuencia Lenze - AC Tech submicro
Servocontrolador Lenze - AC Tech SimpleServo, PositionServo