Dell PowerVault MD3000 - Manual (Page 30)

30
Mise à niveau pour la prise en charge de disques SATA II
Pour que le module contrôleur RAID prenne en charge les disques SATA,
vous devez mettre à jour son micrologiciel, ainsi que la NVSRAM.
Les sections suivantes décrivent en détail les opérations que vous devez
effectuer pour mettre le système MD3000 à niveau afin qu'il puisse prendre
en charge les disques physiques SATA. Ces opérations peuvent être effectuées
à partir d'une station de gestion ou d'un serveur hôte connecté au contrôleur
de la baie de stockage.
Mise à jour du micrologiciel associé au module contrôleur RAID
du système MD3000 à partir d'une station de gestion
1 Sous MD Storage Manager, cliquez sur l'onglet Support et sélectionnez
Gather Support Information (Collecter des informations de support)
afin de créer un fichier information.zip.
REMARQUE :
Vous devez créer un fichier d'informations de support avant
de commencer toute tâche de maintenance ou de mise à niveau. Si ce fichier
n'a pas été créé avant la mise à jour du micrologiciel, vous risquez de rencontrer
des difficultés si vous devez procéder à une restauration du système. Reportez-
vous au document
Modular Disk Storage Manager User's Guide (Modular Disk
Storage Manager - Guide d'utilisation) pour plus d'informations concernant
la création de ce fichier.
2 À l'aide de la version la plus récente du disque “MD3000 Resource CD”,
lancez une vérification sur la station de gestion afin de vérifier qu'elle
possède bien la configuration requise pour le système d'exploitation utilisé.
3 Mettez à jour la version de MD Storage Manager installée sur la station
de gestion. Pour ce faire, vous pouvez utiliser le disque “Resource CD”
ou vous rendre sur le site support.dell.com. Pour plus d'informations,
reportez-vous au document
Dell ™ PowerVault Modular Disk 3000 Systems
Installation Guide (Systèmes Dell™ PowerVault Modular Disk 3000 -
Guide d'installation).
4 Arrêtez toutes les E/S impliquant le châssis de stockage RAID.
book.book Page 30 Monday, November 19, 2007 4:38 PM