Dell PowerVault MD3000 - Manual (Page 31)

Mise à niveau pour la prise en charge de disques SATA II
31
5 À l'aide de MD Storage Manager, mettez à jour le micrologiciel du
contrôleur RAID installé dans le système MD3000, ainsi que la NVSRAM.
Pour ce faire, cliquez sur Support → Download Firmware (Télécharger
le micrologiciel) → Download RAID Controller Module Firmware
(Télécharger le micrologiciel du contrôleur RAID). Sélectionnez
les emplacements appropriés pour les packages de mise à jour du
micrologiciel et de la NVSRAM, puis cliquez sur Transfer (Transférer).
La mise à jour du micrologiciel et de la NVSRAM est terminée lorsqu'un
message s'affiche pour indiquer que le téléchargement a abouti.
6 Mettez à jour MD Storage Manager sur chaque station de gestion
connectée au MD3000.
7 Suivez les étapes 1 à 5 de la section ci-après (Mise à jour du micrologiciel
associé au module contrôleur RAID du système MD3000 à partir
d'un système hôte connecté) pour mettre le logiciel à jour sur tous
les systèmes hôtes connectés au MD3000.
Mise à jour du micrologiciel associé au module contrôleur RAID
du système MD3000 à partir d'un système hôte connecté
1 Arrêtez toutes les E/S impliquant le châssis de stockage RAID.
2 Sous MD Storage Manager, cliquez sur l'onglet Support et sélectionnez
Gather Support Information (Collecter des informations de support)
afin de créer un fichier information.zip.
3 À l'aide de la version la plus récente du disque “MD3000 Resource CD”,
lancez une vérification sur le serveur hôte afin de vérifier qu'il possède
bien la configuration requise pour le système d'exploitation utilisé.
4 Installez les mises à jour recommandées suite aux vérifications effectuées
par le disque “Resource CD”. Vous devez mettre à jour les pilotes
des adaptateurs SAS 5/E et installer le tout dernier correctif Microsoft
®
Windows
®
. Pour mettre à jour le micrologiciel des adaptateurs SAS 5/E,
téléchargez la version la plus récente disponible sur le site
support.dell.com .Sous Windows, utilisez le package de mise à jour (.exe).
Sous Linux, utilisez le package DKMS (Dynamic Kernel Module Support).
book.book Page 31 Monday, November 19, 2007 4:38 PM