Dell PowerVault MD3000 User Manual

Page 37

Advertising
background image

Mise à niveau pour la prise en charge de disques SATA II

37

Mise à jour des disques physiques SATA pris en charge dans un serveur
Dell ou un châssis MD1000 rattaché à un adaptateur PERC

REMARQUE :

Dell recommande d'utiliser cette méthode pour actualiser les

disques physiques que le MD3000 ne prend en charge que si leur micrologiciel a été
mis à niveau.

Avant de faire migrer les disques physiques SATA d'un châssis
d'extension MD1000 ou d'un serveur vers une baie de stockage MD3000,
effectuez les opérations suivantes :

1 Arrêtez toutes les E/S impliquant le châssis.
2 Téléchargez l'utilitaire de micrologiciel des disques physiques SATA.

Il est disponible dans la section Drivers and Downloads
(Pilotes et téléchargements) du site support.dell.com.

REMARQUE :

Reportez-vous au document MD3000 Support Matrix

(Matrice de support du système MD3000) pour savoir quelle est la version minimale
du micrologiciel à utiliser pour les disques physiques. Ce guide est disponible
sur le site

support.dell.com. L'utilisation de versions de micrologiciel incorrectes

pour les disques physiques peut provoquer un comportement imprévisible
du système.

3 Mettez à niveau le micrologiciel des disques physiques SATA installés

dans le MD1000 ou le serveur Dell. Pour ce faire, utilisez le package
de distribution indiqué dans le fichier readme.txt fourni avec l'utilitaire
de diagnostic approprié.

4 Sélectionnez le fichier correspondant au modèle du constructeur

de vos disques physiques SATA.

5 Mettez à niveau chaque disque physique SATA du serveur Dell

ou du système MD1000 avec le micrologiciel le plus récent.

Mise à niveau de disques physiques SATA à l'aide de MD Storage
Manager

REMARQUE :

Dell recommande d'arrêter toutes les E/S impliquant la baie

de stockage avant de télécharger le micrologiciel d'un disque physique.

1 Cliquez sur l'onglet Support puis sur Download firmware

(Télécharger le micrologiciel).

book.book Page 37 Monday, November 19, 2007 4:38 PM

Advertising