Dell PowerVault MD3000 - Manual (Page 44)

44
Aktualisieren zur Unterstützung von SATA II-Datenträgern
Um die SATA-Unterstützung auf dem RAID-Controllermodul zu aktivieren,
müssen Sie die Controller-Firmware und das NVSRAM aktualisieren.
In den folgenden Abschnitten werden die einzelnen Schritte beschrieben,
die für die Aktualisierung des MD3000-Systems zur Unterstützung von
physischen SATA-Datenträgern erforderlich sind. Diese Schritte werden von
einer Verwaltungsstation oder von einem Hostserver, der an den Controller
des Speicherarrays angeschlossen ist, ausgeführt.
Aktualisieren der MD3000 RAID-Controllermodul-Firmware von einer
Verwaltungsstation
1 Klicken Sie in MD Storage Manager auf die Registerkarte Support,
und wählen Sie Gather Support Information (Supportinformationen
zusammenstellen), um eine ZIP-Datei mit Supportinformationen
zu erstellen.
ANMERKUNG:
Bevor Sie Wartungs- oder Upgrade-Aufgaben ausführen, sollten
Sie eine Datei mit Supportinformationen erstellen. Wenn Sie diese Datei vor einem
Firmware-Update nicht erstellen, wird es schwierig, eine Systemwiederherstellung
auszuführen, falls dies erforderlich sein sollte. Weitere Informationen zum Erstellen
dieser Datei finden Sie im
Benutzerhandbuch für Modular Disk Storage Manager.
2 Verwenden Sie die neueste Version der MD3000-Ressourcen-CD, um eine
Vorbedingungsüberprüfung der Verwaltungsstation für die unterstützten
Betriebssysteme auszuführen.
3 Aktualisieren Sie die auf der Verwaltungsstation installierte Version von MD
Storage Manager mithilfe der Ressourcen-CD (oder support.dell.com).
Ausführliche Informationen finden Sie im Installationshandbuch für Dell
™
PowerVault Modular Disk 3000-Systeme.
4 Beenden Sie alle E/A-Aktivitäten am RAID-Speichergehäuse.
5 Aktualisieren Sie mit MD Storage Manager die MD3000 RAID-Controller-
Firmware und das NVSRAM, indem Sie Support →Download Firmware
(Firmware herunterladen) → Download RAID Controller Module
Firmware (RAID-Controllermodul-Firmware herunterladen) wählen.
Wählen Sie geeignete Speicherorte für die Firmware- und NVSRAM-
Updatepakete aus, und klicken Sie auf Transfer (Übertragen). Wenn eine
Bestätigung des erfolgreichen Downloads angezeigt wird, wurden die
Firmware und das NVSRAM aktualisiert.
book.book Page 44 Monday, November 19, 2007 4:13 PM