Dell PowerVault MD3000 - Manual (Page 47)

Aktualisieren zur Unterstützung von SATA II-Datenträgern
47
Vorbereiten eines an einen PERC-Adapter
angeschlossenen MD1000-Gehäuses
vor dem Anschluss an das MD3000-Gehäuse
Wenn Sie ein MD1000-Gehäuse besitzen, das an einen PERC-Adapter
angeschlossen ist und das Sie mit dem MD3000-Gehäuse verwenden
möchten, MÜSSEN Sie die folgenden Schritte ausführen, bevor Sie
es an ein MD3000-Gehäuse anschließen.
• Aktualisieren Sie die Firmware aller physischen SATA-Datenträger im
MD1000-Gehäuse, indem Sie wie nachstehend beschrieben vorgehen.
• Bereiten Sie das MD1000-Gehäuse wie im folgenden Abschnitt
beschrieben vor, bevor Sie es an das MD3000-Gehäuse anschließen.
Aktualisieren unterstützter physischer SATA-Datenträger in einem
MD1000-Gehäuse, das an einen PERC-Adapter angeschlossen ist
ANMERKUNG:
Dies ist die von Dell empfohlene Methode, um die Firmware
der physischen Datenträger zu aktualisieren, die ohne Firmware-Upgrade nicht
vom MD3000-System unterstützt werden.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, bevor Sie physische SATA-Daten-
träger, die sich zurzeit in einem MD1000-Speichererweiterungsgehäuse
befinden, in ein MD3000-Speicherarraygehäuse migrieren:
1 Beenden Sie alle E/A-Aktivitäten am Gehäuse.
2 Laden Sie das Firmware-Dienstprogramm für physische SATA-
Datenträger aus dem Bereich Drivers and Downloads (Treiber
und Downloads) unter support.dell.com herunter.
ANMERKUNG:
Informationen zu den Mindestanforderungen für die Firmware
der physischen Datenträger finden Sie in der MD3000-Support-Matrix
auf
support.dell.com. Wenn Sie physische Datenträger mit nicht passender
Firmware verwenden, kann dies zu unerwartetem Verhalten führen.
3 Aktualisieren Sie die Firmware der physischen SATA-Datenträger
im MD1000-Gehäuse mithilfe des Distributionspakets, das in der mit
dem Dienstprogramm gelieferten Datei readme.txt angegeben ist.
4 Wählen Sie die entsprechende Datei für das Herstellermodell Ihrer
physischen SATA-Datenträger aus.
5 Aktualisieren Sie jeden physischen SATA-Datenträger im MD1000-
Gehäuse mit der neuesten Firmware.
book.book Page 47 Monday, November 19, 2007 4:13 PM