Jilter (optional) colchado (opcional), Eam guide (optional), Liía de costura (opcional) – SINGER W312 Classic User Manual
Page 16: Buttonhole sewing, Eam guide (optional) liía de costura (opcional)
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
JILTER (Optional)
COLCHADO (Opcional)
1. Slide the arm through the hole on top of the pressure foot holder,
2. Move the quilter to the required stitch distance.
^
1. Coloque la regia de acolchado en la guía sobre la palanca del pie de cosido.
2. Mueva la regla a la derecha o a la izquierda para ajustar la distancia deseada.
EAM GUIDE (Optional)
LIÍA DE COSTURA (Opcional)
Jse the seam guide to sew long seams of an equal distance from the edge of the fabric.
Screw the guide on the right side of the needle plate and adjust the desired distance.
While sewing, the edge of the fabric must touch the guide.
Jse el guía de costura cuando tenga que coser una costura larga en el borde de la tela,
"ije la guia en el agujero de la base, a la derecha del plato de la aguja, y ajuste la
distancia deseada.
(^segúrese de que el borde de la tela toca la guía. Coloque la guia de costura en ángulo
para hacer costuras en curva.
30
-
BUTTONHOLE SEWING
To prepare:
1. Mark the location of buttonhole on your garment.
2. Attach the all purpose foot.
3. Set the stitch length dial halfway between ”0" and ”1”.
4. See illustrations for proper width settings.
To sew the buttonhole:
Set the width dial to sew the right side of the
^ buttonhole. Stop with the needle down in the right
side of the zigzag stitch. (A)
X
\
Raise the presser foot and pivot the fabric 180
degrees. Set the width dial to the smallest setting,
lower the presser foot and sew one stitch. (This
stitch will move the zigzag into position to sew the
bartack.)
With the needle down and the presser foot up, set
the width dial to the largest setting. Lower the
presser foot and sew the bartack 7 stitches. Stop
with the needle down in the right side. (B)
Raise the presser foot and set the width dial to sew
the second side of the buttonhole. Lower the presser
foot and sew the second leg of the buttonhole till the
length is the same as the first leg. Stop with the
needle down in the right side. (C)
Raise the presser foot and turn the width dial to the
widest setting. Lower the presser foot and sew 7
stitches to sew the final bartack. (D)
31
-