Beurer BM 60 User Manual
Page 32
32
Si la valeur de systole et de diastole figure dans deux plages
OMS différentes (par exemple systole dans la plage « Elevée
à normale » et diastole dans la plage « Normale »), la réparti-
tion graphique de l’OMS sur l’appareil vous montre toujours la
plage la plus élevée, c’est-à-dire pour l’exemple décrit « Elevée
à normale ».
5.5 Mesure de l’indicateur de repos (grâce au diagnostique
de l’HSD)
L’erreur qui se produit le plus fréquemment lors d’une mesure
de tension réside dans le fait qu’au moment de la mesure, il
n’existe pas de repos circulatoire (stabilité hémodynamique).
Les pressions systolique ainsi que diastolique sont, dans ce
cas, erronées. Cet appareil détermine automatiquement, durant
la mesure de la tension, s’il existe ou non un repos circulatoire.
entre autres être dus à des maladies cardiaques, à l’âge, à
une prédisposition corporelle, à une mauvaise hygiène de vie,
au stress ou au manque de sommeil. L’arythmie ne peut être
décelée que par une consultation médicale.
Si le symbole
s’affiche à l’écran après la mesure, recom-
mencez la mesure. Veillez à vous reposer pendant 5 minutes
et à ne pas parler ni bouger pendant la mesure. Si le symbole
apparaît souvent, veuillez consulter votre médecin.
Tout auto-diagnostic ou toute auto-médication découlant des
résultats mesurés pourra se révéler dangereux. Respectez
impérativement les indications de votre médecin.
Classe OMS :
Conformément aux directives/définitions de l’Organisation
Mondiale de la Santé (OMS) et aux connaissances les plus
récentes, les résultats de mesure sont classés et évalués selon
le tableau suivant.
Ces valeurs ne doivent être utilisées qu’à titre indicatif car la
pression sanguine varie selon les personnes, les âges, etc.
Il est important de consulter votre médecin de manière régu-
lière pour obtenir des conseils. Votre médecin vous donnera
vos valeurs personnelles pour une pression sanguine nor-
male et la valeur à laquelle la pression sanguine est considérée
comme dangereuse.
Plage des valeurs de tension artérielle
Systole (in mmHg)
Diastole (in mmHg)
Mesure
Niveau 3 : forte hypertonie
>=180
>=110
Consultez un médecin
Niveau 2 : hypertonie moyenne
160 –179
100 –109
Consultez un médecin
Niveau 1 : légère hypertonie
140 –159
90 – 99
Surveillance médicale régulière
Elevée à normale
130 –139
85 – 89
Surveillance médicale régulière
Normal
120 –129
80 – 84
Contrôle individuel
Optimal
<120
<80
Contrôle individuel
Quelle: WHO, 1999