Ivoclar Vivadent Multilink Hybrid Abutment - Manual (Page 18)

– Den keramiska konstruktionen rengörs i ett ultraljudsbad eller med en
ångbläster och torkas därefter torr med luftbläster.
– Efter rengöringssteget får bindningsytan inte kontamineras igen eftersom
detta skulle påverka vidhäftningen negativt.
– För att skydda ytterytorna och de glaserade områdena kan de täckas
med vax.
– Bindningsytan etsas med 5-procentig fluorvätesyra (IPS ® Ceramic Etching
Gel) i 20 s.
– Därefter spolas bindningsytan noggrant under rinnande vatten och
torkas noga med oljefri luft.
– Monobond Plus appliceras på den rena bindningsytan och får verka i
60 s. Efter verkningstiden avlägsnas eventuella rester genom blästring
med vattenfri och oljefri luft.
2.2 Förberedelse av keramiska konstruktioner tillverkade av
zirkoniumdioxid (ZrO
2
)
När den keramiska konstruktionen förbereds inför cementering på basen ska
följande förfarande iakttas.
–
För att underlätta hanteringen sätts den keramiska konstruktionen fast
på en hållare (t.ex. Microbrush) innan den blästras.
– Den keramiska konstruktionens yttre ytor täcks med ett lager vax.
– För bättre kontroll av blästringsförfarandet kan bindningsytan färgas in
med en vattenfast markeringspenna.
– Bindningsytan på den keramiska konstruktionen rengörs med hjälp av
blästring med Al
2
O
3
100 µm vid max. 1 bar och på ett avstånd av
max. 1–2 cm från blästringsmunstycket.(Tillverkarens anvisningar
måste iakttas).
– Den keramiska konstruktionen rengörs i ett ultraljudsbad eller med en
ångbläster.
– Efter rengöringen får bindningsytan under inga omständigheter kontami-
neras igen eftersom detta skulle påverka vidhäftningen negativt.
– Monobond Plus appliceras på den rena bindningsytan och får verka
i 60 s. Efter verkningstiden avlägsnas eventuella rester genom blästring
med vattenfri och oljefri luft.
3. Cementering med Multilink Hybrid Abutment
Följande anvisningar måste iakttas under cementeringsförfarandet:
–
De rengjorda och konditionerade delarna (den keramiska konstruktionen,
basen) placeras så att de är klara för cementering.
– Den påföljande cementeringen måste gå snabbt och utan avbrott.
Arbetstiden för Multilink Hybrid Abutment är cirka 2 minuter vid
23 °C (± 1 °C).
– Som allmän regel ska en ny blandningsspets alltid sättas på Multilink
Hybrid Abutment sprutan före varje användning.
– Ett tunt skikt Multilink Hybrid Abutment appliceras från
blandningssprutan direkt på basens bindningsyta och på bindningsytan
på den keramiska konstruktionen.
– Den använda blandningsspetsen får sitta kvar som lock på Multilink
Hybrid Abutment sprutan fram till nästa användning. Det kvarvarande
cementet i spetsen härdar och fungerar som försegling.
– Den keramiska konstruktionen placeras på basen på så sätt att posi-
tionsmarkeringarna passar mot varandra.
– Delarna pressas ihop med ett lätt och jämnt tryck och den korrekta
relativa positionen på komponenterna kontrolleras (övergången mellan
basen och den keramiska konstruktionen).
– Därefter trycks delarna tätt ihop under 5 s.
– Överskott i skruvkanalen avlägsnas försiktigt med roterande rörelse med
t.ex. en Microbrush eller pensel.
– VIKTIGT: Cementöverskott får inte avlägsnas innan härdningen
påbörjats, vilket är 2-3 minuter efter blandning. Använd ett
passande tandtekniskt instrument (t. ex. Le Cron) och fixera
komponenterna med lätt tryck.
– Glyceringel (t.ex. Liquid Strip) appliceras på cementgränsen för att
undvika bildandet av ett inhibitionsskikt. Glyceringelen måste appliceras
varsamt så att den inte blandas med eller trycker bort kompositcementet.
Gelen ska lämnas kvar på cementgränsen tills härdningen är fullständig.
– Därefter självhärdar kompositcementet inom 7 minuter.
– Viktigt: Delarna får inte flyttas förrän Multilink Hybrid Abutment
har härdat fullständigt. Delarna kan fixeras med t.ex. pincetter
med diamantspetsar.
– När självhärdningen är klar spolas gelen av med vatten.
– Cementgränsen ska poleras varsamt med gummipolerare vid låg
hastighet (< 5000 r/min) för att undvika överhettning.
– Om det finns cementrester kvar i skruvhålen ska de avlägsnas med lämp-
liga roterande instrument.
– Tandersättningen rengörs med ånga.
Övrig information
–
Multilink Hybrid Abutment bör användas vid rumstemperatur. Lägre tem-
peraturer kan leda till att det blir svårt att trycka ut och blanda materia-
let och kan förlänga arbets- och härdningstiden.
– Ohärdat material kan ge fläckar om det kommer på kläderna.
Varning
Kontakt med ohärdat Multilink Hybrid Abutment och hud/slemhinnor och
ögon måste undvikas. I ohärdat tillstånd kan Multilink Hybrid Abutment ge
upphov till lätt irritation och leda till sensibilisering för metakrylater. Vanliga
medicinska handskar skyddar inte mot metakrylaters sensibiliserande effekt.
Hållbarhet och förvaring
–
Multilink Hybrid Abutment får inte användas efter utgångsdatum.
– Förvaringstemperatur för Multilink Hybrid Abutment: 2–28 °C.
– Hållbarhet: se märkning på sprutan
– Den använda blandningsspetsen lämnas kvar på sprutan efter varje
användning. Materialet som är kvar i spetsen kommer att härda och på
det sättet kan blandningsspetsen användas som ett tättslutande lock.
Förvaras oåtkomligt för barn!
Endast för dentalt bruk!
Materialet har utvecklats för användning inom den dentala marknaden. Materialet skall bearbetas enligt
bruksanvisningen. Ansvar tas inte för skada som p.g.a. brist i instruktions eller föreskriven arbetsgång.
Användaren är ansvaring för materialets lämplighet samt för användning inom andra områden än de som
rekommenderas i bruksanvisingen.