Ivoclar Vivadent Multilink Hybrid Abutment - Manual (Page 39)

– Zasadniczo, przed ka˝dym cementowaniem nale˝y na strzykawk´
Multilink Hybrid Abutment nało˝yç nowà koƒcówk´ mieszajàcà.
– Multilink Hybrid Abutment nale˝y nanieÊç cienkà warstwà bezpoÊrednio
z koƒcówki mieszajàcej na powierzchni´ łàczenia bazy, jak równie˝
na powierzchni´ łàczenia struktury ceramicznej.
– Nało˝onà na strzykawk´ Multilink Hybrid Abutment koƒcówk´
mieszajàcà nale˝y na niej pozostawiç, a˝ do nast´pnego u˝ycia.
Spolimeryzowany w koƒcówce cement słu˝y bowiem jako szczelne
zamkni´cie strzykawki.
– Struktur´ ceramicznà nale˝y umieÊciç na bazie w taki sposób,
aby idealnie dopasowaç ich poło˝enie wzgl´dem siebie.
– Nale˝y lekko, równomiernie dociskaç do siebie oba elementy
i kontrolowaç jednoczeÊnie ich właÊciwe ustawienie w ostatecznej
pozycji. (PrzejÊcie pomi´dzy strukturà ceramicznà a bazà).
– Nast´pnie oba elementy nale˝y mocno do siebie dociskaç przez
5 sekund.
– Nadmiary materiału ostro˝nie usunàç z kanału Êruby mocujàcej,
np. przy u˝yciu szczoteczki Microbrush lub p´dzelka, ruchami
obrotowymi.
– Uwaga: Nadmiary cementu wolno usuwaç dopiero w fazie
twardnienia materiału, 2-3 min po wymieszaniu, przy u˝yciu
instrumentu stomatologicznego (n.p. Le Cron). Przytrzymywaç
przy tym obie cz´Êci, lekko je do siebie dociskajàc.
– Naniesienie ˝elu glicerynowego (np. Liquid Strip) na miejsce połàczenia
obu cz´Êci, zapobiega tworzeniu si´ warstwy inhibicyjnej. ˚el glicerynowy
nale˝y aplikowaç ostro˝nie, aby uniknàç jego wymieszania z cementem
lub usuni´cia cementu. ˚el utrzymywaç na miejscu łàczenia elementów
do momentu całkowitego zwiàzania cementu.
– W ciàgu 7 minut nast´puje całkowita samopolimeryzacja cementu.
– Wa˝ne: A˝ do zakoƒczenia polimeryzacji materiału Multilink
Hybrid Abutment, nie nale˝y przesuwaç ani poruszaç obiektów.
Nie poruszajàc ich, mo˝na je ustawiç w danym poło˝eniu,
przy u˝yciu diamentowej p´sety.
– Po zakoƒczeniu samopolimeryzacji, ˝el glicerynowy nale˝y spłukaç wodà.
– Cementowane brzegi łàczenia ostro˝nie wypolerowaç gumkami
polerowniczymi, stosujàc niewielkà liczb´ obrotów
(< 5‘000 U/min), aby uniknàç przegrzania.
– W przypadku, gdy w kanale Êruby mocujàcej pozostały resztki materiału,
nale˝y je usunàç przy u˝yciu odpowiednich narz´dzi rotacyjnych.
– Oczyszczanie przeprowadzaç za pomocà parownicy.
Uwagi
–
Podczas pracy, materiał Multilink Hybrid Abutment powinien mieç
temperatur´ pokojowà. Ni˝sze temperatury mogà powodowaç trudnoÊci
przy wyciskaniu i mieszaniu materiału oraz wydłu˝aç czas pracy
i utwardzanie cementu.
– Niespolimeryzowany materiał mo˝e zabrudziç ubranie.
Ostrze˝enia
Nale˝y unikaç kontaktu skóry i błony Êluzowej z niespolimeryzowanym
materiałem Multilink Hybrid Abutment. Niespolimeryzowany materiał mo˝e
bowiem działaç dra˝niàco i prowadziç do nadwra˝liwoÊci na metakrylany.
Tradycyjne r´kawiczki medyczne nie zapewniajà właÊciwej ochrony przed
uczulajàcym działaniem metakrylanów.
Przechowywanie i magazynowanie
–
Nie stosowaç materiału Multilink Hybrid Abutment po upływie daty
wa˝noÊci.
– Temperatura przechowywania materiału Multilink Hybrid Abutment
wynosi 2–28°C.
– Okres przydatnoÊci do u˝ytku: Patrz na oznaczenie na strzykawce.
– Koƒcówk´ mieszajàcà po u˝yciu nale˝y pozostawiç na strzykawce.
Materiał znajdujàcy si´ w koƒcówce polimeryzuje i słu˝y jako jej
uszczelnienie.
Materiał przechowywaç w miejscu niedost´pnym dla dzieci !
Materiał przeznaczony tylko do u˝ytku w stomatologii !
Materiał został przeznaczony wyłàcznie do stosowania w stomatologii. Przy jego stosowaniu nale˝y ÊciÊle
przestrzegaç instrukcji u˝ycia. Nie ponosi si´ odpowiedzialno-Êci za szkody powstałe na skutek
nieprzestrzegania instrukcji lub stosowania niezgodnie z podanymi w instrukcji wskazaniami. U˝ytkownik
odpowiada za testowanie produktu dla swoich własnych celów i za jego u˝ycie w ka˝dym innym
przypadku nie wyszczególnionych w instrukcji. Opis produktu i jego skład nie stanowià gwarancji i nie sà
wià˝àce.