Teac DR H338i - Manual (Page 113)

113
ESP
AÑOL
M
TONE (tono)
Utilice este botón para ajustar los graves y los agudos
conjuntamente con los botones de volumen (VOLUME).
N
DVS (Altavoz Virtual Dolby)
En los modos de disco (DISC) o USB, utilice este botón para
seleccionar el modo de escucha.
O
LOUDNESS (compensador acústico)
Use este botón para compensar la pérdida de graves a bajo
volumen.
P
Abrir/Cerrar ( L)
Utilice este botón para abrir y cerrar la bandeja de disco.
Cuando se abre la bandeja durante la reproducción, pueden
transcurrir unos segundos hasta que el disco se "descarga" y la
bandeja de abre.
Q
SLEEP/TIMER (temporizador de apagado/despertador)
Cuando la unidad está encendida, utilice este botón para ajustar
el temporizador de apagado.
En el modo de reposo (standby), utilice este botón para ajustar el
temporizador despertador.
R
CLOCK (reloj)
En el modo de reposo (standby), use este botón para ajustar el
reloj.
S
PROG/MEM (programa/memoria)
En el modo de FM o AM, use este botón para presintonizar
emisoras.
En los modos de disco (DISC) o USB, utilice este botón para
programar pistas.
T
OSD (pantalla sobreimpresionada)
Utilice este botón para sobreimpresionar en la pantalla
de la televisión la información acerca del disco que se está
reproduciendo.
U
TIME (tiempo)
Utilice este botón para comenzar la búsqueda por tiempo.
V
SUBTITLE (subtítulo)
Utilice este botón para seleccionar los subtítulos que aparecerán
en la pantalla de la televisión durante la reproducción de DVD.
W
AUDIO
Utilice este botón para seleccionar el audio que va a reproducir.
X
Salto (.//)/TUNING (sintonización) (+/–)
En el modo de FM o AM, use estos botones para sintonizar una
emisora.
En los modos de disco (DISC), USB o iPod, utilice estos botones
para saltar pistas/archivos/canciones.
Y
Parada ( H)/SCAN (exploración)
En el modo de FM o AM, utilice este botón para presintonizar
emisoras automáticamente.
En los modos de disco (DISC) o USB, utilice este botón para
detener la reproducción.
Z
Reproducción/Pausa (G/J)/FM MODE (modo FM)
En el modo de FM, utilice este botón para seleccionar estéreo o
monoaural.
En los modos de disco (DISC), USB o iPod, utilice este botón para
empezar la reproducción o ponerla en pausa.
a
MUTING (silenciamiento)
Utilice este botón para silenciar el sonido.
b
TITLE (título)
Durante la reproducción PBC (control de reproducción), utilice
este botón para mostrar un menú en la pantalla de la televisión.
c
Botones del cursor (5/b/t/g) e Intro ( )
Utilice estos botones de cursor para navegar por los menús
sobreimpresionados en la pantalla de la televisión y el botón
"Intro" para confirmar las selecciones.
d MENU
En el modo de disco (DISC), utilice este botón con los DVDs que
contengan menú para mostrarlo en la pantalla de la televisión.
Durante la reproducción de archivos MP3/WMA/JPEG, utilice este
botón para alternar entre la lista de carpetas y la lista de archivos.
En el modo iPod, utilice este botón para volver al menú previo del
iPod. Este botón es equivalente al botón MENU del propio iPod.
Cuando se carga un Video CD (versión 2.0), este botón se utiliza
para activar o desactivar la función PBC (control de reproducción).
Nota:
Para simplificar las explicaciones, las instrucciones de este manual
pueden referirse a la unidad principal o al mando a distancia
solamente. En tales casos, los mismos controles en el mando a
distancia y en la unidad principal funcionarán de manera similar.