Teac DR H338i - Manual (Page 127)

127
ESP
AÑOL
Cada vez que se pulsa el botón REPEAT, el modo cambia:
< Esta función no está disponible para algunos discos. En tales casos
en la pantalla de la televisión aparecerá la marca de "prohibición".
< Si se pulsa uno de los siguientes botones, se cancelará el modo de
repetición:
STANDBY/ON, Abrir/Cerrar (L), SOURCE
Reproducción repetida y aleatoria
DVD VCD CD MP3 WMA JPEG DIVX
DVD
Repeat Chapter Repeat Title Repeat All
Desactivado
Repeat Chapter (repetir capítulo)
El capítulo seleccionado en ese momento se reproducirá
repetidamente. Si se selecciona otro capítulo durante la
reproducción, se repetirá el capítulo de nueva selección.
Repeat Title (repetir título)
El título seleccionado en ese momento se reproducirá
repetidamente.
Repeat All (repetir todo)
Todo el contenido del disco se reproducirá repetidamente.
Video CD
Repeat Track Repeat All
Desactivado
Repeat Track (repetir pista)
La pista seleccionada en ese momento se reproducirá
repetidamente. Si se selecciona otra pista durante la reproducción
repetida, se repetirá la pista de nueva selección.
Repeat All (repetir todo)
Todo el contenido del disco se reproducirá repetidamente.
< La función de repetición no funciona durante la reproducción
controlada PBC de Video CDs (página 123).
CD/MP3/WMA/JPEG/DivX


  

  

Rep One (repetir uno)
El capítulo/pista/archivo seleccionado en ese momento se
reproducirá repetidamente. Si se selecciona otro capítulo/pista/
archivo durante la reproducción repetida, se repetirá el capítulo/
pista/archivo de nueva selección.
Rep All (repetir todo)
CD
Todo el contenido del disco se reproducirá repetidamente.
MP3/WMA/JPEG/DivX
Todos los archivos de la carpeta seleccionada en ese momento
se reproducirán repetidamente.
Shuffle (aleatoriamente)
CD
El contenido completo del disco se reproducirá al azar.
MP3/WMA/JPEG/DivX
Todos los archivos de la carpeta seleccionada en ese momento
se reproducirán al azar.